JALの“環境配慮”フライト　燃料はもちろん機内食も - Easy News

뒤

JALの“環境配慮かんきょうはいりょ”フライト　燃料ねんりょうはもちろん機内食きないしょくも

2022-11-24 11:02:05

번역

Anonymous 05:01 30/01/2023

0 0

번역 추가

JALの“環境配慮かんきょうはいりょ”フライト　燃料ねんりょうはもちろん機内食きないしょくも

JAL의 “환경 배려” 비행 연료는 물론 기내식도

　日本航空にほんこうくうは二酸化炭素にさんかたんその排出量はいしゅつりょうを減へらすなど環境かんきょうに配慮はいりょしたフライトを実施じっししました

일본항공은 이산화탄소 배출량을 줄이는 등 환경에 배려한 비행을 실시했습니다

　日本航空にほんこうくうは、二酸化炭素排出量にさんかたんそはいしゅつりょうが9割少わりすくない燃料ねんりょうのSAFなどを使つかって羽田はねだから那覇なはまでのチャーター便びんを運航うんこうしました

일본항공은 이산화탄소 배출량이 90% 적은 연료의 SAF 등을 사용하여 하네다에서 나하까지 전세 항공편을 운항했습니다.

　運搬車うんぱんしゃは電気自動車でんきじどうしゃで、機内食きないしょくは規格外きかくがいの野菜やさいのスープに大豆だいずミートのハンバーガーなど、健康けんこうと食品しょくひんロスにも配慮はいりょしています

운반차는 전기 자동차로, 기내식은 규격외의 야채의 스프에 대두 미트의 햄버거 등, 건강과 식품 로스에도 배려하고 있습니다

　日本航空にほんこうくうは、こうした「サステナブルフライト」で脱炭素だつたんそなどへの取とり組くみを拡大かくだいしたい考かんがえです

일본항공은, 이러한 「서스테너블 플라이트」로 탈탄소 등에의 대처를 확대하고 싶은 생각입니다