집
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
게시물
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
資産所得倍増しさんしょとくばいぞうプランでNISA 5年ねんで3400万口座まんこうざに倍増ばいぞうへ
2022-11-28 11:02:06
번역
yeongdon PARK 22:11 30/11/2022
0 0
번역 추가
資産所得倍増しさんしょとくばいぞうプランでNISA 5年ねんで3400万口座まんこうざに倍増ばいぞうへ
label.tran_page 자산소득 배증 플랜으로 NISA 5년 만에 3400만 계좌로 배증

　政府せいふは資産所得倍増しさんしょとくばいぞうプランでNISA（少額投資非課税制度しょうがくとうしひかぜいせいど）について、5年間ねんかんで口座数こうざすうを3400万まんに倍増ばいぞうさせる方針ほうしんで最終調整さいしゅうちょうせいしていることが分わかりました

label.tran_page 정부는 자산 소득 배증 플랜으로 NISA(소액 투자 비과세 제도)에 대해, 5년간 계좌수를 3400만으로 배증시키는 방침으로 최종 조정하고 있는 것을 알았습니다

　岸田政権きしだせいけんは肝煎きもいり（きもいり）政策せいさくである「資産所得倍増しさんしょとくばいぞう」について、NISA制度せいどの恒久化こうきゅうかと非課税ひかぜいで保有ほゆうできる期間きかんを無期限むきげんとする方針ほうしんです
label.tran_page 키시다 정권은 간장(키모이리) 정책인 「자산 소득 배증」에 대해서, NISA 제도의 영구화와 비과세로 보유할 수 있는 기간을 무기한으로 하는 방침입니다

　政府関係者せいふかんけいしゃによりますと、NISAの口座数こうざすうと投資額とうしがくを5年間ねんかんで倍増ばいぞうさせて3400万口座まんこうざ、56兆円ちょうえんとすることを新あらたな目標もくひょうに掲かかげるということです
label.tran_page 정부 관계자에 의하면, NISA의 계좌수와 투자액을 5년간으로 배증시켜 3400만 계좌, 56조엔으로 하는 것을 새로운 목표로 내걸겠다는 것입니다

　また、iDeCo（個人型確定拠出年金こじんがたかくていきょしゅつねんきん）に加入かにゅうできる年齢ねんれいを今いまの65歳未満さいみまんから70歳ねんまで引ひき上あげる方針ほうしんです
label.tran_page 또, iDeCo(개인형 확정 기여 연금)에 가입할 수 있는 연령을 지금의 65세 미만으로부터 70세까지 끌어올릴 방침입니다

　25日にちに開ひらく政府せいふの資産所得倍増分科会しさんしょとくばいぞうぶんかかいで取とりまとめる方針ほうしんです
label.tran_page 25일에 열리는 정부의 자산소득 배증분과회에서 정리할 방침입니다