ウクライナ・へルソン州 奪還後も攻撃続き民間人32人死亡
Kherson Oblast, Ukraine: Attacks continue even after recapture, killing 32 civilians
Kherson Oblast, Ukraine: Attacks continue even after recapture, killing 32 civilians
ウクライナ軍が南部へルソン州の一部を奪還して以降もロシア軍の攻撃は続いていて、およそ2週間で、ウクライナの民間人32人が死亡しました
Even after the Ukrainian army recaptured part of the southern province of Luzon, the Russian military continued to attack, killing 32 Ukrainian civilians in about two weeks.
Even after the Ukrainian army recaptured part of the southern province of Luzon, the Russian military continued to attack, killing 32 Ukrainian civilians in about two weeks.
ウクライナの警察トップは26日、ウクライナが奪還した南部へルソン州の状況をフェイスブックに投稿し、「毎日、ロシア軍の攻撃にさらされ住民が殺されている」と述べました
On the 26th, the head of the Ukrainian police posted on Facebook about the situation in the southern province of Kherzon, which Ukraine recaptured, stating that ”every day, residents are being attacked and killed by the Russian army.”
On the 26th, the head of the Ukrainian police posted on Facebook about the situation in the southern province of Kherzon, which Ukraine recaptured, stating that ”every day, residents are being attacked and killed by the Russian army.”
ウクライナ軍が州都へルソン市などを奪還して以降、およそ2週間で32人が殺害されたとしています
It is said that 32 people were killed in about two weeks after the Ukrainian army recaptured the provincial capital of Kherson.
It is said that 32 people were killed in about two weeks after the Ukrainian army recaptured the provincial capital of Kherson.
攻撃の激化を受けてへルソン市から脱出を試みる人が相次ぎ、車列は1キロほどに及んだということです
As the attacks intensified, many people tried to escape from Kherson City, and the convoy stretched for about 1 kilometer.
As the attacks intensified, many people tried to escape from Kherson City, and the convoy stretched for about 1 kilometer.
ロイター通信によりますと、ロシア軍は現在、ドニプロ川の東岸からへルソン市に向けて攻撃しているということです
According to Reuters, Russian forces are currently attacking the city of Kherson from the east bank of the Dnipro River.
According to Reuters, Russian forces are currently attacking the city of Kherson from the east bank of the Dnipro River.
一方、ゼレンスキー大統領は26日、首都キーウで穀物の輸出促進を目的に国際会議を開きました
On the other hand, President Zelensky held an international conference in Kyiv, the capital, on the 26th with the aim of promoting grain exports.
On the other hand, President Zelensky held an international conference in Kyiv, the capital, on the 26th with the aim of promoting grain exports.
新たに公開した動画で「食料の安全は安全保障の主要な要素だ」と述べ、「飢えを武器として使うことがあってはならない」と強調しています
In a newly released video, he states that ”food security is a key element of security” and emphasizes that ”hunger must not be used as a weapon.”
In a newly released video, he states that ”food security is a key element of security” and emphasizes that ”hunger must not be used as a weapon.”