柔道じゅうどう年寄としよころ事故じこをなくすための研究けんきゅうをする
2022-11-30 12:00:00
Translation
Anonymous 22:12 13/12/2022
0 1
Add translation
柔道じゅうどう年寄としよころ事故じこをなくすための研究けんきゅうをする
label.tran_page Conducting research to eliminate accidents in which elderly people fall during judo ukemi

年寄としよころくなる事故じこえています

label.tran_page Accidents where elderly people fall and die are increasing
厚生労働省こうせいろうどうしょうによると、おととしは65さい以上いじょうの8851にんころくなりました
label.tran_page According to the Ministry of Health, Labor and Welfare, 8,851 people over the age of 65 fell and died two years ago.
交通こうつう事故じこくなった65さい以上いじょうひとの4ばいぐらいです
label.tran_page About four times as many people over the age of 65 die in traffic accidents

全日本柔道連盟ぜんにほんじゅうどうれんめいは、年寄としよ柔道じゅうどうおぼえたら、ころ事故じこをなくすことができるかんがえて、研究けんきゅうチームつくりました

label.tran_page The All Japan Judo Federation has formed a research team based on the belief that if elderly people learn judo uke techniques, they will be able to avoid falling accidents.

チーム専門家せんもんか一緒いっしょに、ひとがどうやってころかや、安全あんぜんころためにどのようにやく調しらべます

label.tran_page Teams work with experts to find out how people fall and how ukemi can help them fall safely
そしてころ事故じこをなくすためのマニュアルつくります
label.tran_page And create a manual to eliminate falling accidents
2025ねんごろから、都道府県とどうふけん病院びょういんなど協力きょうりょくして、年寄としよおしえる計画けいかくです
label.tran_page From around 2025, we plan to cooperate with prefectures and hospitals to teach the elderly to passivity.

専門家せんもんかは「どうやってからだバランスをとるかや、どんなやくかを調しらべたいとかんがえています」とはなしています

label.tran_page Experts say, ”I want to find out how to balance the body and how ukemi is useful.”