学校の給食「友達と話をしながら食べることができる」 - Easy News

뒤

学校がっこうの給食きゅうしょく「友達ともだちと話はなしをしながら食たべることができる」

2022-11-30 16:40:00

번역

Anonymous 12:11 30/11/2022

0 0

번역 추가

学校がっこうの給食きゅうしょく「友達ともだちと話はなしをしながら食たべることができる」

학교 급식 ”친구와 이야기하면서 먹을 수 있다”

新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいで、政府せいふは今いままで、食事しょくじのときは少すくない人数にんずうで、話はなしをしないで食たべるように言いっていました

신형 코로나바이러스의 문제로 정부는 지금까지 식사할 때는 적은 인원으로 말을 하지 않고 먹도록 말하고 있었습니다

しかし、25日にちにこの考かんがえ方かたをやめました

하지만 25일 이 사고방식을 그만두고

このため文部科学省もんぶかがくしょうは、学校がっこうの給食きゅうしょくのとき、子こどもが友達ともだちと話はなしをしてもいいと言いいました

이 때문에 문부과학성은 학교 급식 때 아이가 친구와 이야기를 해도 좋다고 말했습니다.

話はなしをする場合ばあいは、机つくえの並ならべ方かたや教室きょうしつの空気くうきを入いれ替かえることに気きをつけるように言いいました

이야기를 할 때는 책상을 늘어놓는 방법이나 교실의 공기를 바꾸는 것에 조심하라고 말했습니다.

給食きゅうしょくで話はなしをしないことや学校がっこうでずっとマスクをすることなどは、子こどものストレスになるという意見いけんがあります

급식으로 이야기를 하지 말고 학교에서 계속 마스크를 하는 것 등은 아이의 스트레스가 된다는 의견이 있습니다.

しかし、ウイルスが心配しんぱいだから今いままでと同おなじように気きをつけたほうがいいという意見いけんもあります

그러나 바이러스가 걱정되기 때문에 지금까지처럼 조심하는 것이 좋다는 의견도 있습니다.

専門家せんもんかは「話はなす時間じかんが増ふえると、友達ともだちともっといい関係かんけいになります

전문가는 “말할 시간이 늘어나면 친구와 더 좋은 관계가

学校がっこうは、心配しんぱいしている親おやなどが相談そうだんできるようにすることが大切たいせつです」と話はなしています

학교는 걱정하는 부모가 상담할 수 있도록 하는 것이 중요합니다.”라고 말합니다.