NASAの宇宙船オリオン、地球から最遠に到達 1970年の記録塗り替え
NASA spaceship Orion reached the furthest point from earth breaking 1970 record.
NASA spaceship Orion reached the furthest point from earth breaking 1970 record.
米航空宇宙局(NASA)が打ち上げた宇宙船オリオンが、米国時間の28日午後、地球から43万4523キロの距離に到達し、人が乗ることを想定した宇宙船として最も遠くまで飛行した記録を塗り替えました
The spaceship Orion launched by National Aeronautics and Space Administration (NASA) reached the distance of 434,523 km from earth on the noon of the 28th USA time, breaking the record of furthest spaceship intended for human occupancy.
The spaceship Orion launched by National Aeronautics and Space Administration (NASA) reached the distance of 434,523 km from earth on the noon of the 28th USA time, breaking the record of furthest spaceship intended for human occupancy.
オリオンは、月に再び人類を送り込むことを目指す「アルテミス計画」の第1弾として16日に打ち上げられ、28日、月を周回する飛行の中間地点に達しました
Orion’s 1st part aimed to send humans back to the moon as part of the ”Artemis plan”, was launched in the 16th and on the 28th has reached the halfway point of the flight to circle the moon.
Orion’s 1st part aimed to send humans back to the moon as part of the ”Artemis plan”, was launched in the 16th and on the 28th has reached the halfway point of the flight to circle the moon.
月の反対側からの距離は6万4374キロでした
From the other side of the moon, the distance was 64,374 km.
From the other side of the moon, the distance was 64,374 km.
有人宇宙船が地球から最も遠い距離まで到達した記録は、1970年に打ち上げられたアポロ13号の40万171キロがこれまでの最高でした
The record of furthest distance from earth reached by manned spaceship up until this point was held by the Apollo 13 launched in 1970 at 40,171 km.
The record of furthest distance from earth reached by manned spaceship up until this point was held by the Apollo 13 launched in 1970 at 40,171 km.
この時は実際に宇宙飛行士が搭乗していました
At that time, astronauts were actually on board.
At that time, astronauts were actually on board.
今回の飛行の目的は、オリオン宇宙船の限界を試し、有人飛行の安全性を確認することにあります
The goal of this flight was to test out the limit of Orion spaceship, as well as to confirm the safety for a manned flight.
The goal of this flight was to test out the limit of Orion spaceship, as well as to confirm the safety for a manned flight.