집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
調布市ちょうふしの神社じんじゃに「ゲゲゲの鬼き太郎たろう」の砂すなの像ぞうができた
2022-12-02 12:00:00
번역
Anonymous 13:12 02/12/2022
1 0
번역 추가
調布市ちょうふしの神社じんじゃに「ゲゲゲの鬼き太郎たろう」の砂すなの像ぞうができた
label.tran_page 쵸후시의 신사에 「게게게의 키타로」의 모래의 상이 생겼다.

今年ことしは、妖怪ようかいの漫画まんが「ゲゲゲの鬼太郎きたろう」をかいた水木みずきしげるさんが生うまれてから100年ねんです

label.tran_page 올해는, 요괴의 만화 「게게게의 키타로」를 쓴 미즈키 시게루씨가 태어난 지 100년입니다
水木みずきさんは2015年ねんに亡なくなりました
label.tran_page 미즈키 씨는 2015년에 사망했습니다.
それまで住すんでいた調布市ちょうふしにある布ふ多だ天てん神社じんじゃに30日にち、妖怪ようかいのキャラクターの砂すなの像ぞうができました
label.tran_page 그때까지 살았던 조후시에 있는 후타텐 신사에 30일 요괴 캐릭터의 모래상이 생겼습니다.
漫画まんがではこの神社じんじゃの裏うらの森もりに鬼き太郎たろうが住すんでいます
label.tran_page 만화에서는이 신사의 뒷 숲에 키타로가 살고 있습니다.

調布市の布多天神社

像ぞうは大おおきさが2mぐらいで、7tの砂すなでできています

label.tran_page 미즈키 씨가 한가운데, 그 주변에 키타로와 쥐 남자 등이 늘어서 있습니다.
水木みずきさんが真まん中なかで、その周まわりに鬼き太郎たろうやねずみ男おとこなどが並ならんでいます
label.tran_page 팬분들이 동상 앞에서 사진을 찍고 있었
ファンの人ひとたちが像ぞうの前まえで写真しゃしんを撮とっていました
label.tran_page 미즈키 씨의 아내 타케라 이부에 씨는 ”키타로의 구부러진 입도 모두의 여러 얼굴도 매우 능숙합니다.

水木みずきさんの妻つまの武良むら布枝ぬのえさんは「鬼き太郎たろうの曲まがった口くちも、みんなのいろいろな顔かおもとても上手じょうずです

label.tran_page 남편도 기뻐한다고 생각합니다.”라고 말했습니다.
夫おっとも喜よろこんでいると思おもいます」と話はなしていました
label.tran_page

この像ぞうは12月がつ20日はつかまで見みることができます

label.tran_page