ひとうごをセンサーとスマホで簡単かんたんにアバターに反映はんえい ソニーが新開発しんかいはつ
2022-12-02 11:02:06
Translation
Anonymous 06:12 02/12/2022
0 0
Add translation
ひとうごをセンサーとスマホで簡単かんたんにアバターに反映はんえい ソニーが新開発しんかいはつ
label.tran_page Sony’s new development to easily reflect people’s movements in avatars using sensors and smartphones

 ソニーはからだうご簡単かんたん自分じぶん分身ぶんしん=アバターに反映はんえいするデジタル技術ぎじゅつ搭載とうさいしたセンサーを発売はつばいします

label.tran_page Sony will release a sensor equipped with digital technology that easily reflects the movement of the body on one’s alter ego = avatar

 あたまりょううでこし両足りょうあしけられた6つの小型こがたセンサーでアバターにリアルタイムでうご反映はんえいします
label.tran_page The six small sensors attached to the head, both arms, waist, and both legs reflect the movements of the avatar in real time.

 これまでモーションキャプチャーは専用せんようスタジオなど撮影さつえいしたデータパソコンでデジタルする必要ひつようがありましたが、このセンサーはスマートフォンのアプリとわせれば、場所ばしょ簡単かんたんにアバター動画どうが作成さくせいできるということです
label.tran_page Until now, motion capture had to digitize the data taken in a dedicated studio, etc., on a computer, but by combining this sensor with a smartphone app, you can easily create avatar videos wherever you like.

 今後こんごはメタバースやフィットネスなどあたらしいサービス活用かつようしていきたいということです
label.tran_page In the future, we would like to use it for new services such as metaverse and fitness.

 価格かかく4まん9500えんで、来年らいねん1月下旬がつげじゅん発売予定はつばいよていです
label.tran_page The price is 49,500 yen, and it is scheduled to be released in late January next year.