G7と豪 ロシア産原油の上限額 1バレル=60ドルで合意
G7 and Australia agreed on $60 per barrel of crude oil from Russia
G7 and Australia agreed on $60 per barrel of crude oil from Russia
G7=主要7カ国とオーストラリアは、ロシア産原油の取引価格に設ける上限額について、合意に至ったと発表しました
The G7 = seven major countries and Australia have announced that they have reached an agreement on the maximum amount to be set for the trading price of Russian crude oil.
The G7 = seven major countries and Australia have announced that they have reached an agreement on the maximum amount to be set for the trading price of Russian crude oil.
G7各国とオーストラリアは2日、ロシア産原油の上限価格を1バレルあたり60ドル=およそ8000円に設定することで合意したとする共同声明を発表しました
On the 2nd, the G7 countries and Australia issued a joint statement stating that they had agreed to set the ceiling price of Russian crude oil at $60 per barrel = approximately ¥8,000.
On the 2nd, the G7 countries and Australia issued a joint statement stating that they had agreed to set the ceiling price of Russian crude oil at $60 per barrel = approximately ¥8,000.
ウクライナ侵攻を続けるロシアの収入源に打撃を与えるための制裁措置の一環で、5日に発動するということです
It is said that it will be activated on the 5th as part of the sanctions to damage the revenue sources of Russia, which continues to invade Ukraine.
It is said that it will be activated on the 5th as part of the sanctions to damage the revenue sources of Russia, which continues to invade Ukraine.
上限を超える価格で取引される場合には、海上輸送に不可欠な保険などの提供を禁じる内容も盛り込まれています
It also includes a prohibition on the provision of insurance, which is essential for marine transportation, if the price exceeds the upper limit.
It also includes a prohibition on the provision of insurance, which is essential for marine transportation, if the price exceeds the upper limit.
これに先立ってEU=ヨーロッパ連合が同様の発表をしていて、足並みをそろえた形ですが、上限が守られているかの監視が機能するかは不透明で効果を疑問視する声も上がっています
Prior to this, the EU (European Union) made a similar announcement, and although it is in line with this, it is unclear whether the monitoring of whether the upper limit is being followed will work, and there are voices questioning its effectiveness.
Prior to this, the EU (European Union) made a similar announcement, and although it is in line with this, it is unclear whether the monitoring of whether the upper limit is being followed will work, and there are voices questioning its effectiveness.