TWICEのジョンヨン、活動を一時中断…「緊張と不安感じる」
TWICE’s Jeongyeon suspends activities ... ”I feel nervous and anxious”
TWICE’s Jeongyeon suspends activities ... ”I feel nervous and anxious”
所属事務所のJYPエンターテインメントは17日、「ジョンヨンが心理的にスケジュール進行に対し大きな緊張状態と不安を感じています
JYP Entertainment of the agency said on the 17th, ”Jungyeon is psychologically feeling a great deal of tension and anxiety about the progress of the schedule.
JYP Entertainment of the agency said on the 17th, ”Jungyeon is psychologically feeling a great deal of tension and anxiety about the progress of the schedule.
正規2集の活動を含めたすべての日程に当分参加できなくなったことをお知らせする」と明らかにしました
We will inform you that we will not be able to participate in all the dates including the activities of the regular 2nd collection for the time being. ”
We will inform you that we will not be able to participate in all the dates including the activities of the regular 2nd collection for the time being. ”
所属事務所はジョンヨン本人とメンバーらとの相談を経てこうした判断を下したとし、「現在の状態に対し専門的な医療措置の追加進行とともに絶対的な安定と休息が必要なものと判断した」と話しました
The agency said that it made such a decision after consulting with Jeongyeon himself and the members, and said, ”We have decided that absolute stability and rest are necessary along with the additional progress of specialized medical measures for the current condition.”
The agency said that it made such a decision after consulting with Jeongyeon himself and the members, and said, ”We have decided that absolute stability and rest are necessary along with the additional progress of specialized medical measures for the current condition.”
ジョンヨンが休息を取る間TWICEは8人体制で活動します
TWICE will be active with 8 people while Jeongyeon takes a rest
TWICE will be active with 8 people while Jeongyeon takes a rest
TWICEは26日に約3年ぶりのフルアルバムとなる『Eyes wide open』をリリースします
TWICE will release ”Eyes wide open” which will be the first full album in about 3 years on the 26th.
TWICE will release ”Eyes wide open” which will be the first full album in about 3 years on the 26th.