動物園どうぶつえんあかちゃんゴリラ、ははわって飼育員しいくいん子育こそだ 英国えいこく
2020-10-25 07:00:03Z
Translation
MesaTheAalfa 13:10 26/10/2020
0 0
Add translation
動物園どうぶつえんあかちゃんゴリラ、ははわって飼育員しいくいん子育こそだ 英国えいこく
label.tran_page Baby gorilla at the zoo, keeper raises children on behalf of mother UK

 生後せいごげつになったオスのあかちゃんゴリラの名前なまえまだ未定みてい

label.tran_page The name of the two-month-old male baby gorilla is still undecided
ははゴリラ「カラ」の授乳じゅにゅうだけではりず、あと4月間げつかん飼育員しいくいん哺乳瓶ほにゅうびんミルクませてそだてることになりました
label.tran_page Breastfeeding the mother gorilla Kara was not enough, and the keeper had to drink milk in a baby bottle for another four months.

 夜間やかんあかちゃん母親ははおやからはなときは、飼育員しいくいんあかちゃんをむねにしっかりいだき、ゴリラのこえなどして、ははゴリラのようにせっしようとつとめています
label.tran_page When pulling the baby away from the mother at night, the keeper holds the baby firmly in the chest and makes a gorilla`s voice, trying to treat it like a mother gorilla.

 日中にっちゅうはゴリラしゃれて仲間なかまってもらい、いずれあかちゃんあいだきずなができて、家族かぞく一員いちいんとしてれてもらえればと期待きたいします
label.tran_page During the day, I hope that you will be able to enter the gorilla house and interact with your friends, and eventually you will be able to form a bond between your baby and the flock and be accepted as a member of the family.

 あかちゃんまだ一般公開いっぱんこうかいされていません
label.tran_page The baby is not open to the public yet