トランプ前大統領の起訴内容、わかっていること - Easy News

トランプ前大統領ぜんだいとうりょうの起訴内容きそないよう、わかっていること

트럼프 전 대통령의 기소 내용, 알고 있는 것

米べいニューヨーク州大陪審しゅうだいばいしんがトランプ前大統領ぜんだいとうりょうに対たいして行おこなった起訴きその内容ないようが４日よっか、開示かいじされた

미국 뉴욕주 대배심이 트럼프 전 대통령에 대해 한 기소 내용이 4일 공개됐다.

トランプ氏弁護団しべんごだんや市民しみんにとって、初はじめて起訴内容きそないようの詳細しょうさいを知しる機会きかいとなった

트럼프 씨 변호단이나 시민에게 처음 기소 내용의 세부 사항을 알 수있는 기회가되었다

トランプ氏しは問とわれた３４の重罪じゅうざいに無罪むざいを主張しゅちょうした

트럼프는 질문받은 34 가지 중죄에 무죄를 주장했다.

マンハッタン地区検察ちくけんさつはトランプ氏しの大統領在任中だいとうりょうざいにんちゅうから捜査そうさを開始かいし

맨해튼 지구 검찰은 트럼프 씨의 대통령 재임 중부터 수사를 개시

大統領選投票日直前だいとうりょうせんとうひょうびちょくぜんの２０１６年ねん１０月がつに当時とうじの同氏どうしの個人弁護士こじんべんごしマイケル・コーエン氏しがポルノ女優じょゆうのストーミー・ダニエルズ氏しに支払しはらった１３万まんドルに関連かんれんした捜査そうさだった

대선 투표 직전인 2016년 10월 당시 개인 변호사 마이클 코엔이 포르노 배우 스토미 다니엘스에게 지불한 13만 달러 관련 수사였다

コーエン氏しはダニエルズ氏しに、トランプ氏しとの１０年前ねんまえの疑惑ぎわくの関係かんけいの口止くちとめめ料りょうとして支払しはらいいを行おこなった

코엔은 다니엘스에게 트럼프 씨와 10년 전의 의혹 관계의 입금료로 지불했다.

検察けんさつは４日よっか、トランプ氏しが１６年大統領選ねんだいとうりょうせんの完全性かんぜんせいを損そこなう違法いほうな共謀きょうぼうに加くわわったと主張しゅちょう

검찰은 4일 트럼프 씨가 16년 대선의 무결성을 해치는 불법 공모에 합류했다고 주장

１３万まんドルの支払しはらいを含ふくめ、不利ふりな情報じょうほうを抑おさえる違法いほうな計画けいかくの一部いちぶを形成けいせいしていたと述のべた

13만 달러의 지불을 포함하여 불리한 정보를 억제하는 불법적인 계획의 일부를 형성했다고 말했다

検察けんさつはトランプ氏しがビジネス記録改きろくかいざんの罪つみを犯はんしたのは「立候補りっこうほを有利ゆうりにする」目的もくてきが一部いちぶにあったと述のべた

검찰은 트럼프 씨가 비즈니스 기록 변조의 죄를 저지른 것은 ”입후보를 유리하게 하는” 목적이 일부에 있었다고 말했다

共謀罪きょうぼうざいでは起訴きそをしていない

공모죄에서 기소하지 않음

起訴状きそじょうによれば、トランプ氏しの罪状ざいじょうはすべて、トランプ氏一族しいちぞくの中核企業ちゅうかくきぎょう「トランプ・オーガニゼーション」のビジネス記録きろくにある具体的ぐたいてきな記帳きちょうに関かんするもの

기소장에 따르면 트럼프 씨의 죄장은 모두 트럼프 씨 일족의 핵심 기업 ’트럼프 오가니제이션’의 비즈니스 기록에 있는 구체적인 기장에 관한 것

検察けんさつは、トランプ氏しがビジネス記録きろくの誤あやまった記帳きちょうを繰くり返かえし行おこなわせたと主張しゅちょうしている

검찰은 트럼프 씨가 비즈니스 기록의 잘못된 기장을 반복해 주었다고 주장하고 있다

トランプ氏しはこれまで本件ほんけんでの違法行為いほうこういを繰くり返かえし否定ひてい

트럼프는 지금까지이 사건의 불법 행위를 반복적으로 부인했습니다.

正式起訴せいしききその報道後ほうどうごもマンハッタン地区検事ちくけんじや民主党員みんしゅとういんに対たいする批判ひはんを続つづけている

정식 기소 보도 후에도 맨해튼 지구 검사나 민주당원에 대한 비판을 계속하고 있다