Russia, nervous about Wikipedia, aims for its own electronic encyclopedia
タス通信などによると、モスクワの裁判所は６日、インターネット上の「ウィキぺディア」を運営するウィキメディア財団（米国）に対し、露国内で禁止した楽曲の情報をロシア語版から削除しなかったとして、罰金８０万ルーブル（約１３０万円）の支払いを命じた
According to TASS news agency and other sources, a court in Moscow did not allow the Wikimedia Foundation (U.S.), which operates Wikipedia on the Internet, to remove information on songs banned in Russia from the Russian language version on the 6th. ordered to pay a fine of 800,000 rubles (about 1.3 million yen)
ロシアのロックバンド「プシヘヤ」の曲で、ロシアの裁判所は２０１０年に「過激派」と認定し、演奏などを禁じた
nnIn 2010, a Russian court recognized the song as extremist and banned its performance, etc.
タス通信によると、ウィキメディア財団は今年２月、ウクライナに侵略する露軍の所在についての情報をネット上に公表したとして罰金２００万ルーブル（約３２５万円）を科された
nnAccording to TASS, the Wikimedia Foundation was fined 2 million rubles (approximately 3.25 million yen) in February of this year for publishing online information about the whereabouts of Russian troops invading Ukraine.
In April last year, he was fined 5 million rubles ($80,000) for refusing to remove information about a massacre by Russian forces in Bucha near Kyiv, Ukraine.
露当局はロシア語版の記述に神経をとがらせており、独自の電子版百科事典の創設を目指しているという
nnThe Russian authorities are concerned about the descriptions in the Russian version and are aiming to create their own electronic encyclopedia.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
