ウィキぺディアの記述きじゅつ神経しんけいとがらすロシア、独自どくじ電子版百科事典目指でんしばんひゃっかじてんめざ
2023-04-09 15:10:18
번역
yrp46 06:04 10/04/2023
0 0
번역 추가
ウィキぺディアの記述きじゅつ神経しんけいとがらすロシア、独自どくじ電子版百科事典目指でんしばんひゃっかじてんめざ
label.tran_page wikipedia의 기술에 신경을 흘리는 러시아, 자신의 전자 버전 백과 사전 목표

 タス通信つうしんなどによると、モスクワの裁判所さいばんしょは6むいか、インターネットじょうの「ウィキぺディア」を運営うんえいするウィキメディア財団ざいだん米国べいこく)にたいし、露国内ろこくない禁止きんしした楽曲がっきょく情報じょうほうをロシア語版ごばんから削除さくじょしなかったとして、罰金ばっきん80まんルーブル(やく130まんえん)の支払しはらめいじた

label.tran_page 터스통신 등에 따르면 모스크바 법원은 6일 인터넷상의 ’위키페디아’를 운영하는 위키미디어 재단(미국)에 대해 노국에서 금지한 곡의 정보를 러시아어판에서 삭제하지 않았다 로서 벌금 80만 루블(약 130만엔)의 지불을 명했다

 ロシアのロックバンド「プシヘヤ」のきょくで、ロシアの裁判所さいばんしょは2010ねんに「過激派かげきは」と認定にんていし、演奏えんそうなどきんじた

label.tran_page 러시아의 록 밴드 「푸시헤야」의 곡으로, 러시아의 법원은 2010년에 「과격파」라고 인정해, 연주 등을 금지했다

 タス通信つうしんによると、ウィキメディア財団ざいだん今年ことしがつ、ウクライナに侵略しんりゃくする露軍ろぐん所在しょざいについての情報じょうほうをネットじょう公表こうひょうしたとして罰金ばっきん200まんルーブル(やく325まんえん)をされた

label.tran_page 타스 통신에 따르면, 위키미디어 재단은 올해 2월, 우크라이나에 침략하는 노군의 소재에 대한 정보를 인터넷상에 공표했다고 해서 벌금 200만 루블(약 325만엔)을 부과되었다
昨年さくねんがつには、ウクライナの首都しゅとキーウ近郊きんこうブチャでの露軍ろぐんによる虐殺ぎゃくさつめぐ情報じょうほうなど削除さくじょおうじなかったとして500まんルーブル(やく800まんえん)の罰金命令ばっきんめいれいけている
label.tran_page 지난해 4월에는 우크라이나의 수도 키우 근교 부차에서의 노군에 의한 학살을 둘러싼 정보 등의 삭제에 응하지 않았다고 500만 루블(약 800만엔)의 벌금 명령을 받고 있다

 露当局ろとうきょくはロシア語版ごばん記述きじゅつ神経しんけいをとがらせており、独自どくじ電子版百科事典でんしばんひゃっかじてん創設そうせつ目指めざしているという

label.tran_page 노당국은 러시아어판의 기술에 신경을 끌어들이고 있어, 독자적인 전자판 백과사전의 창설을 목표로 하고 있다고 한다