熊本県の高校　新しい「マンガ学科」の入学式 - Easy News

Back

熊本県くまもとけんの高校こうこう　新あたらしい「マンガ学科がっか」の入学式にゅうがくしき

2023-04-12 12:00:00

Translation

Ewelina Pawlik 05:04 12/04/2023

0 0

Add translation

熊本県くまもとけんの高校こうこう　新あたらしい「マンガ学科がっか」の入学式にゅうがくしき

Entrance ceremony for the new manga department in high school in Kumamoto prefecture

熊本県高森町くまもとけんたかもりまちの県立高森高校けんりつたかもりこうこうに、マンガをかくことを専門せんもんに勉強べんきょうをする「マンガ学科がっか」ができました

At Takamori High School in Takamori Town, Kumamoto Prefecture, a manga department that specializes in performing manga is established.

公立こうりつ高校こうこうに「マンガ学科がっか」ができたのは、初はじめてです

This is the first time that a manga department has been created in a public high school

10日とおかに入学式にゅうがくしきがあって、40人にんが入学にゅうがくしました

There was an entrance ceremony on the 10th, and 40 people entered

校長こうちょうが「夢ゆめに向むかって歩あるき出だしてください」とあいさつしました

The principal greeted, Please start walking towards your dreams.

入学式にゅうがくしきには、プロの漫画家まんがかからお祝いの花はなが届とどきました

A celebration flower arrived from a professional manga artist at the entrance ceremony.

授業じゅぎょうに協力きょうりょくする出版社しゅっぱんしゃの社長しゃちょうも出席しゅっせきしました

The president of the publisher who cooperated with the class also attended

「マンガ学科がっか」では、毎週まいしゅう2時間じかんプロの漫画家まんがかなどの授業じゅぎょうがあります

In the Manga Department

美術びじゅつの時間じかんにはデッサンを習ならって、プロと同おなじような道具どうぐを使つかった授業じゅぎょうも計画けいかくしています

We learn drawing during art hours and plan to use the same tools as professionals.

新あたらしく入学にゅうがくした女子じょし生徒せいとは「夢ゆめに向むかって1歩ぽ歩あるき出だしました

The newly enrolled female student said, I took one step towards my dream.

みんなに負まけないぐらい、いいマンガをかくことができるように頑張がんばりたいです」と話はなしていました