中国ちゅうごく=ラオスをむす高速鉄道こうそくてつどう 直通ちょくつう旅客運行始りょかくうんこうはじまる
2023-04-15 07:10:02
Translation
Kuronoeber Lol 03:04 16/04/2023
0 0
Add translation
中国ちゅうごく=ラオスをむす高速鉄道こうそくてつどう 直通ちょくつう旅客運行始りょかくうんこうはじまる
label.tran_page The direct route railway from China to Laos has begun to operate for passangers

 中国ちゅうごくかかげる経済圏構想けいざいけんこうそう一帯一路いったいいちろ」の目玉めだまプロジェクトである中国ちゅうごくラオス鉄道てつどうについて、両国りょうこく直通ちょくつうむす高速鉄道こうそくてつどう旅客運行りょかくうんこうはじまりました

label.tran_page China has published his aiming project for the railway China-Laos as a ”transportation belt” region on his plan of the economic zone concept, both countries linked by an operating high speed railway for passangers begun


 中国ちゅうごくラオス鉄道てつどう13にち中国南部ちゅうごくなんぶ雲南省うんなんしょう昆明こんめいとラオスの首都しゅとビエンチャンをむすやく1000キロ区間くかん直通ちょくつう旅客運行りょかくうんこう開始かいししました
label.tran_page On the 13th the railway China-Laos has connected a region of approximately 1000 km between the southern region of china in the province of Yunnan with kunming and the capital of Laos, Vientiane; starting the passanger service railway


 2021ねん開通かいつうした中国ちゅうごくラオス鉄道てつどうこれまで、国境こっきょうでの必要ひつようでしたが、やく1400万人まんにん利用りようしています
label.tran_page Up until 2021 on the operating railway from China to Laos it was necessary to exchange train lines on the country border where approximately 14M people were making use of this


 輸送ゆそうされた貨物量かもつりょう300まんトンえるなど経済効果けいざいこうかおおきく、ラオスの中国依存ちゅうごくいぞんつよまる可能性かのうせいもあります
label.tran_page A cargo volume surpassing 3M tons is transported therefore making a large economic effect as well, and increasing Laos dependency of china as a possibility


 中国ちゅうごくラオス鉄道てつどうめぐっては、将来的しょうらいてきにさらに南下なんかしてタイやマレーシアをとおシンガポールまで延伸えんしんする構想こうそうしめされています
label.tran_page It shows as well the future plan of the China- Laos railway being extended southwards to Thailand malaysia and Singapore