赤ちゃん抱いて、議会を進行した
아기를 안고 회의를 진행하다.
아기를 안고 회의를 진행하다.
사실, 아기의 아빠는 없습니다.
사실, 아기의 아빠는 없습니다.
育休を終えて赤ちゃんを連れて登院した男性議員に代わってマラード議長自らが赤ちゃんを抱いて議会を進行したのです
육아휴가를 마치고 아기를 데리고 등원한 남성 의원을 대신해서 마라도 의장 스스로 아기를 안고 회의를 진행했습니다.
육아휴가를 마치고 아기를 데리고 등원한 남성 의원을 대신해서 마라도 의장 스스로 아기를 안고 회의를 진행했습니다.
この赤ちゃんは男性議員と同性のパートナーの息子で、代理母が出産したということです
이 아기는 남성 의원과 동성 파트너의 자식인데 대리모가 출산을 했습니다.
이 아기는 남성 의원과 동성 파트너의 자식인데 대리모가 출산을 했습니다.
議長が赤ちゃんにミルクを与える手つきも慣れたものです
의장이 아기에게 우유를 주는 손놀림도 익숙했습니다.
의장이 아기에게 우유를 주는 손놀림도 익숙했습니다.
実はおととしも議長席で別の議員の赤ちゃんを抱いていました
사실 재작년에도 의장석에서 다른 의원의 아기를 안고 있었습니다.
사실 재작년에도 의장석에서 다른 의원의 아기를 안고 있었습니다.
他の議員も歓迎しています
다른 의원도 환영하였습니다.
다른 의원도 환영하였습니다.