イスラエル、レバノン国境でヒズボラと交戦
이스라엘 레바논국경에서 히즈보라와교전
이스라엘 레바논국경에서 히즈보라와교전
イスラエル軍は1日、レバノンのイスラム教シーア派組織ヒズボラに軍拠点を攻撃されたことに対する報復として、レバノン側のヒズボラ拠点を砲撃したと発表しました
이슬람교 시아파조직 히즈보라에 군거점을 공격당한일에대한 보복으로 레바논측의 히즈보라 거점을 포격했다고 발표했습니다
이슬람교 시아파조직 히즈보라에 군거점을 공격당한일에대한 보복으로 레바논측의 히즈보라 거점을 포격했다고 발표했습니다
ヒズボラの部隊が1日午後4時ごろ、イスラエル軍部隊の拠点に複数の対戦車ミサイルを撃ち込みました
히즈보라의 부대가 1일 오후 4시경 이스라엘 군부대의 거점에 여러대의 대전차 미사일을 발사했습니다
히즈보라의 부대가 1일 오후 4시경 이스라엘 군부대의 거점에 여러대의 대전차 미사일을 발사했습니다
この攻撃で建物1棟と軍の救急車両が損壊しましたが、死傷者は報告されていません
이공격으로 건물한동과 군의 구급차량이 파손됐지만 사상자는 보고되지않았습니다
이공격으로 건물한동과 군의 구급차량이 파손됐지만 사상자는 보고되지않았습니다
イスラエル側はミサイルが発射された地点などを標的に、砲弾約100発とヘリコプターからの「ごく限られた」射撃で報復したということです
이스라엘측은 미사일이 발사된 지점등을 표적으로 포탄100발과 헬리콥터의 [극히 한정된]사격으로 보복했다고합니다
이스라엘측은 미사일이 발사된 지점등을 표적으로 포탄100발과 헬리콥터의 [극히 한정된]사격으로 보복했다고합니다
ヒズボラの指導者ナスララ師は、シリアとレバノンで複数の拠点がイスラエルの攻撃を受けたとして報復攻撃を予告していました
히즈보라의 지도자 나스랄라사는 시리아와 레바논에서 다수의거점이 이스라엘의 공격을 받음으로써 보복공격을 예고하고있습니다
히즈보라의 지도자 나스랄라사는 시리아와 레바논에서 다수의거점이 이스라엘의 공격을 받음으로써 보복공격을 예고하고있습니다
ㆍ
ㆍ