일본 신문
中国ちゅうごく アリババグループをつくったマーさん会長かいちょうをやめる
2019-09-12 16:45:00
번역
김동춘 11:09 12/09/2019
0 0
번역 추가
中国ちゅうごく アリババグループをつくったマーさん会長かいちょうをやめる
label.tran_page 중국 알리바바 그룹을 만든 마씨가 회장을 그만두게 된다.

アリババグループは、インターネットで品物しなもの中国ちゅうごく会社かいしゃなかで、いちばんおおきい会社かいしゃです

label.tran_page 알리바바 그룹은, 인터넷으로 물건을 파는 중국 회사 중에서, 가장 큰 회사입니다.
会社かいしゃをつくった会長かいちょうマーさんとても有名ゆうめいです
label.tran_page 회사를 만든 회장인 마씨는 매우 유명합니다.

10とおかよる会社かいしゃができてから20ねんになったことをおいわいするイベント中国ちゅうごく杭州こうしゅうでありました

label.tran_page 10일 밤 회사가 생긴지 20년 된 것을 축하하는 행사가 중국 항저우에서 있었습니다.
マーさんは「今日きょうよるぎたら、わたしあたらしい生活せいかつはじめます」とはなして、会長かいちょうやめるいました
label.tran_page 마씨는 ”오늘 밤이 지나면 저는 새로운 생활을 시작하겠습니다”라며 회장을 그만두겠다고 말했습니다.
このマーさんの55さい誕生日たんじょうびでした
label.tran_page 이날은 마 씨의 55세의 생일이었습니다.
マーさんは1ねんまえに、会長かいちょうやめることをかんがえているとっていました
label.tran_page 마 씨는 1년 전에 회장을 그만두는 것을 생각하고 있다고 하였습니다.

マーさんは、1999ねんにインターネットで品物しなものウェブサイトをつくりました

label.tran_page 마 씨는 1999년에 인터넷에서 물건을 파는 웹 사이트를 만들었습니다.
マーさん中国共産ちゅうごくきょうさんとうはいっていて、去年きょねん中国共産党ちゅうごくきょうさんとうからしょうをもらいました
label.tran_page 마씨는 중국공산당에 들어가 있고, 작년 중국공산당으로부터 상을 받았습니다.

マーさん来年らいねんなつまで会社かいしゃのこりますが、マーさんがいなくなってからも会社かいしゃ成長せいちょうつづけることができるどう注目ちゅうもくされています

label.tran_page 마씨는 내년 여름까지 회사에 남습니다만, 마씨가 없어지고 나서도 회사가 계속 성장할 수 있을지 주목되고 있습니다.