일본 신문
ブラジルの病院びょういん火災かさい 患者かんじゃなど11にん死亡しぼう
2019-09-16 15:56:05Z
번역
Anonymous 08:09 16/09/2019
0 0
Anonymous 00:09 17/09/2019
0 0
번역 추가
ブラジルの病院びょういん火災かさい 患者かんじゃなど11にん死亡しぼう
label.tran_page 브라질 병원에서 카사이 환자 등에 응 사망했다.

 ブラジルのリオデジャネイロにある病院びょういん12日夜にちよる火災かさい発生はっせいしました

label.tran_page 브라질 리우데 자네이루에있는 병원에 치열, 카사이가 발생했습니다.ㅗ
2時間じかんほどでめられましたが、入院にゅういんしていた患者かんじゃなどすくなくとも11にん死亡しぼうしました
label.tran_page 시간 정도 でひ는 けしとめ되었지만, 입원 환자 등 적어도에 응 사망했습니다.

 当局とうきょくによりますと、犠牲者ぎせいしゃおおくは高齢者こうれいしゃで、窒息ちっそくほか火災かさいによって生命維持装置せいめいいじそうち機能きのうしなくなったことも死因しいんとなったということです
label.tran_page 당국에 따르면 희생 샤의 대부분은 이렇게 礼者에서 질식 외에도 카사 의해 성명 만질 송치이 어제하지 않는 것도 しいんと되었다는 것입니다.
当時とうじ病院びょういんには100人以上にんいじょう入院にゅういんしていて、現在げんざいやく90にんほか医療機関いりょうきかん移送いそうされているということです
label.tran_page 도지 병원에는 어떤 모양이 입원 해 있고, 현재 관리가 다른 의료기관에 있던 그렇게되는 것입니다.

 地元じもとメディア発電機はつでんきのショートが出火しゅっか原因げんいんとみられるとつたえています
label.tran_page 현지 언론은 발전 속 쇼트가 슉 가지 원인 보인다고 전하고 있습니다.