Spotifyは音楽業界おんがくぎょうかい年間ねんかん1.3兆円支払ちょうえんしはらう、TikTokのやく22ばい
2024-02-19 07:10:03
Translation
Anonymous 02:02 19/02/2024
0 0
Add translation
Spotifyは音楽業界おんがくぎょうかい年間ねんかん1.3兆円支払ちょうえんしはらう、TikTokのやく22ばい
label.tran_page Spotify pays the music industry 1.3 trillion yen annually, about 22 times more than TikTok

Spotifyは先日せんじつ2023年第ねんだい4四半期しはんき通年つうねん業績ぎょうせき発表はっぴょうした

label.tran_page Spotify recently announced its fourth quarter and full year 2023 results.
音楽業界おんがくぎょうかいにおける最大さいだい収益源しゅうえきげん1つである同社どうしゃのプラットフォームは、毎年まいとしさらにおお収益しゅうえきげており、そのおおくは、楽曲がっきょく権利者けんりしゃやレーベル、ミュージシャンらに還元かんげんされている
label.tran_page One of the biggest sources of revenue in the music industry, the company’s platform generates more revenue each year, with much of it going back to music rights holders, labels, and musicians.

Spotifyは音楽おんがくためのプラットフォームだが、音楽おんがく発見はっけんするための役割やくわりここ数年すうねん、TikTokにうばわれている

label.tran_page Spotify is a platform for listening to music, but its role in music discovery has been usurped by TikTok in recent years.
TikTokは、音楽おんがくのためのアプリとして存在そんざいするわけではないが、新人しんじんアーティストのブレイクに貢献こうけんし、おお楽曲がっきょくをヒットさせた
label.tran_page TikTok does not exist as an app for music, but it has helped new artists break out and many songs have become hits.
このアプリは、音楽業界おんがくぎょうかいにとって非常ひじょう重要じゅうようだが、両者りょうしゃ関係かんけい険悪けんあく
label.tran_page The app is extremely important to the music industry, but the relationship between the two is rocky.

スウェーデンに本拠ほんきょSpotifyは2がつ8ようか2023ねん音楽業界おんがくぎょうかい90おくドル(やく1ちょう3400おくえん)を支払しはらったと発表はっぴょうした

label.tran_page Sweden-based Spotify announced on February 8 that it will pay $9 billion (approximately 1.34 trillion yen) to the music industry in 2023.
この金額きんがくはさまざまな権利者けんりしゃ支払しはらわれるが、その大部分だいぶぶんはミュージシャンに支払しはらわれる
label.tran_page This amount is paid to various rights holders, but the majority goes to the musicians.
もちろん、かれ十分じゅうぶん金額きんがくをアーティストに支払しはらっていないとかんがえるひとはまだおおく、単純たんじゅん金額きんがくわないという主張しゅちょうあとたない
label.tran_page Of course, there are still many people who think that they don’t pay artists enough, and there are many who argue that the money simply doesn’t add up.
しかしおな批判ひはんがTikTokにもせられており、よりおおきな抗議こうぎこえがっている
label.tran_page However, the same criticism has been leveled at TikTok, leading to an even louder outcry.

TikTokが実際じっさいどれだけの金額きんがく音楽業界おんがくぎょうかい支払しはらっているかは不明ふめいだが、音楽業界おんがくぎょうかいしのMusic Business Worldwideは、ユニバーサル・ミュージックグループ先日せんじつ声明せいめいもとにしてそれ試算しさんした

label.tran_page It’s unclear how much money TikTok actually pays to the music industry, but music industry magazine Music Business Worldwide estimated it based on a recent statement from Universal Music Group.
同誌どうし試算しさんによると、TikTokの音楽業界おんがくぎょうかいへの支払しはらがく年間ねんかん最大さいだい4おくドルという
label.tran_page The magazine estimates that TikTok pays the music industry up to $400 million a year.