ソニーのゲーム子会社、900人の人員削減
소니의 게임자회사, 900명 인원감축.
소니의 게임자회사, 900명 인원감축.
ソニーグループ傘下で、家庭用ゲーム機「プレイステーション(PS)」を手がけるソニー・インタラクティブエンタテインメント(SIE)は27日、従業員数の8%にあたる約900人の人員削減を行うと明らかにした
소니그룹산하에, 가정용게임기[플레이스테이션(PS)]를 다루는 소니 인터랙티비티엔터테이먼트(SIE)는 27일, 종업원수의 8%에 달하는 약 900명의 인원감축을 시행하였다고 밝히고 있다.
소니그룹산하에, 가정용게임기[플레이스테이션(PS)]를 다루는 소니 인터랙티비티엔터테이먼트(SIE)는 27일, 종업원수의 8%에 달하는 약 900명의 인원감축을 시행하였다고 밝히고 있다.
今回の措置を受けて英国にある自社スタジオ「ロンドン スタジオ」も閉鎖される
이번 조치를 받은 영국에 있는 자사 스튜디오 [런던 스튜디오]도 폐쇄한다.
이번 조치를 받은 영국에 있는 자사 스튜디오 [런던 스튜디오]도 폐쇄한다.
SIEのジム・ライアン社長兼最高経営責任者(CEO)は、成功に貢献してくれた社員らに謝意を示すとともに、業界は大きく変化しており、将来に向けて事業構築の準備をする必要があると説明した
SIE의 짐 라이안 사장겸 최고경영자(CEO)는, 성공에 공헌해준 사원들에 사의를 표시와 동시에, 업계는 큰 변화할 때, 장래에 쏟아야할 사업구축의 준비를 하는 필요가 있다고 설명했다.
SIE의 짐 라이안 사장겸 최고경영자(CEO)는, 성공에 공헌해준 사원들에 사의를 표시와 동시에, 업계는 큰 변화할 때, 장래에 쏟아야할 사업구축의 준비를 하는 필요가 있다고 설명했다.
ライアン氏はすでに昨年9月、今年3月での退任を発表していた
라이언씨는 이미 작년 9월, 올해 3월에서의 퇴임을 발표했었다.
라이언씨는 이미 작년 9월, 올해 3월에서의 퇴임을 발표했었다.
ソニーグループの十時裕樹社長がSIEの暫定CEOに就任する
새CEO는 변화하는IT업계에 직면하고 있다.
새CEO는 변화하는IT업계에 직면하고 있다.
新CEOは激動するIT業界に直面することになる
업계선도는 올해의 최초 2주간 뿐만 아니라 5,500명의 인원감축을 시행했다.
업계선도는 올해의 최초 2주간 뿐만 아니라 5,500명의 인원감축을 시행했다.
業界大手は今年の最初の2週間だけで5500人の人員削減を行った
게임업계에서도, 에픽게임즈가 작년 9월에 830명의 인원을 감축했다 그외, 금년 1월에는 텐센트 자회사 라이앗트게임즈가 스탭의 11%를 감축했다.
게임업계에서도, 에픽게임즈가 작년 9월에 830명의 인원을 감축했다 그외, 금년 1월에는 텐센트 자회사 라이앗트게임즈가 스탭의 11%를 감축했다.
ゲーム業界でも、エピック・ゲームズが昨年9月に830人の人員を削減したほか、今年1月にはテンセント子会社のライアットゲームズがスタッフの11%を削減した