アメリカ大統領選 異例の抗議票10万人
US presidential election: 100,000 people vote in protest
US presidential election: 100,000 people vote in protest
アメリカ大統領選の候補者選びが27日、ミシガン州で行われました
Candidate selection for the US presidential election was held in Michigan on the 27th.
Candidate selection for the US presidential election was held in Michigan on the 27th.
共和党はトランプ前大統領が勝利し、対抗馬のヘイリー元国連大使に6連勝を収めました
In the Republican Party, former President Trump won, achieving six consecutive victories over his opponent, former United Nations Ambassador Haley.
In the Republican Party, former President Trump won, achieving six consecutive victories over his opponent, former United Nations Ambassador Haley.
一方、民主党はバイデン氏が8割の支持を得て勝利しましたが、13%にあたる10万人以上の人が「支持候補なし」に投票するという異例の事態となりました
On the other hand, in the Democratic Party, Mr. Biden won with 80% support, but in an unusual situation, more than 100,000 people, or 13%, voted ”no candidate”.
On the other hand, in the Democratic Party, Mr. Biden won with 80% support, but in an unusual situation, more than 100,000 people, or 13%, voted ”no candidate”.
ミシガン州は大統領選の勝敗を左右する激戦州の一つで、アラブ系アメリカ人が多く住んでいます
Michigan is one of the battleground states that will determine the outcome of the presidential election, and is home to many Arab Americans.
Michigan is one of the battleground states that will determine the outcome of the presidential election, and is home to many Arab Americans.
アラブ系の市民団体からは「バイデン政権がガザ侵攻でイスラエルを擁護している」として、抗議の意思を示すためバイデン氏に投票しないよう呼び掛ける動きが出ていました