大谷翔平、結婚を発表 インスタにサプライズ投稿
Shohei Otani announces marriage, surprise post on Instagram
Shohei Otani announces marriage, surprise post on Instagram
米大リーグのスーパースター、大谷翔平選手(29)が2月29日、結婚したことを発表しました
US Major League superstar Shohei Ohtani (29) announced on February 29th that he has gotten married.
US Major League superstar Shohei Ohtani (29) announced on February 29th that he has gotten married.
大谷選手はインスタグラムで「シーズンも近づいておりますが、本日は皆さまに結婚いたしました事をご報告させていただきます」と電撃発表しました
Otani made a shocking announcement on Instagram, saying, ``The season is fast approaching, but today I would like to announce to everyone that I have gotten married.’’
Otani made a shocking announcement on Instagram, saying, ``The season is fast approaching, but today I would like to announce to everyone that I have gotten married.’’
お相手については「日本人女性です」と打ち明け、英語で「who is very special to me(僕にとって特別な人)」と紹介しているが、詳細は明かさしませんでした
Regarding her partner, she confessed that she was a Japanese woman, and introduced herself in English as ”who is very special to me,” but did not reveal any details.
Regarding her partner, she confessed that she was a Japanese woman, and introduced herself in English as ”who is very special to me,” but did not reveal any details.
報道陣の取材には3月1日に応じるとした上で、自分や自分の家族に接触しようとすることは控えてほしいとマスコミに要望しました
He said he would respond to media interviews on March 1st, but asked the media to refrain from trying to contact him or his family.
He said he would respond to media interviews on March 1st, but asked the media to refrain from trying to contact him or his family.
発表を受け、大谷選手結婚関連のトピックは日本のX(旧ツイッター)でトップ5に浮上しました
Following the announcement, topics related to Otani’s marriage rose to the top five on Japan’s X (formerly Twitter).
Following the announcement, topics related to Otani’s marriage rose to the top five on Japan’s X (formerly Twitter).