東京とうきょうマラソン ウクライナの兵士へいしだった男性だんせい義足ぎそくはし
2024-03-04 16:00:00
Translation
Anuj Ajay Chabukswar 14:03 04/03/2024
1 0
smengfai 11:03 04/03/2024
0 0
Anonymous 16:03 04/03/2024
0 0
Anonymous 21:03 04/03/2024
0 0
Anonymous 06:03 05/03/2024
0 0
Add translation
東京とうきょうマラソン ウクライナの兵士へいしだった男性だんせい義足ぎそくはし
label.tran_page Tokyo Marathon: Former Ukrainian soldier runs with prosthetic legs

3がつ3みっか東京とうきょうマラソンがあって、やく3まん8000にんはしりました

label.tran_page On March 3rd, the Tokyo Marathon was held, and about 38,000 people ran it.
ウクライナから男性だんせいは、義足ぎそくつけはしりました
label.tran_page A man from Ukraine ran with a prosthetic leg.

41さいのユーリ・コズロフスキーさん兵士へいしだった8ねんまえ、ロシアがわとのたたかひだりあしがなくなりました

label.tran_page Yuri Kozlovsky, 41, lost his left leg in a battle with the Russians eight years ago when he was a soldier.
そのあと、義足ぎそくつけリハビリをして、マラソンはじめました
label.tran_page After that, I put on a prosthetic leg, underwent rehabilitation, and started running marathons.

3みっかあさ、コズロフスキーさんはウクライナの国旗こっきかたにかけてスタートしました

label.tran_page On the morning of the 3rd, Mr. Kozlovsky started with the Ukrainian flag on his shoulder.
みちているひとランナーたちが「頑張がんばれ」とっていました
label.tran_page People watching on the road and runners told me to do my best.
コズロフスキーさんまった時間じかんまでにはしことができませんでしたが、7時間じかんゴールになっていた東京駅とうきょうえきまえまではしりました
label.tran_page Mr. Kozlovsky was unable to run by the set time, but he ran to his goal in front of Tokyo Station in 7 hours.

コズロフスキーさんは「くるしいことがあっても、最後さいごまで頑張がんばところをせたかったです

label.tran_page Kozlovsky said, ``I wanted to show that even when things are tough, I try my best until the end.’’
たくさんひと応援おうえんしてくれて、うれしかったです」とはなしました
label.tran_page I was happy that so many people supported me.”