EUがアップルにたいやく3000億円おくえん制裁金せいさいきん音楽配信市場おんがくはいしんしじょう競争きょうそう阻害そがい
2024-03-06 07:10:02
Translation
Anonymous 05:03 06/03/2024
0 0
Igor Ueta 14:03 06/03/2024
0 0
Add translation
EUがアップルにたいやく3000億円おくえん制裁金せいさいきん音楽配信市場おんがくはいしんしじょう競争きょうそう阻害そがい
label.tran_page EU fines Apple approximately 300 billion yen for “hindering competition in the music distribution market”

EU=ヨーロッパ連合れんごうは、アメリカのIT大手おおてアップルにたいし、18おく4000まんユーロ、日本円にほんえんおよそ3000億円おくえん制裁金せいさいきん発表はっぴょうしました

label.tran_page The European Union has announced that it will impose a fine of 1.84 billion euros, or approximately 300 billion yen, on American IT giant Apple.
支配的地位しはいてきちい乱用らんようし、音楽配信市場おんがくはいしんしじょう競争きょうそう阻害そがいしたとしています
label.tran_page It is alleged that the company abused its dominant position and obstructed competition in the music distribution market.

EUの執行機関しっこうきかんあるヨーロッパ委員会いいんかい4よっか、IT大手おおてアップルにたいし、音楽おんがくストリーミング配信市場はいしんしじょう支配的地位しはいてきちい乱用らんようしたとして、18おく4000まんユーロ、日本円にほんえんおよそ3000億円おくえん制裁金せいさいきん発表はっぴょうしました

label.tran_page On the 4th, the European Commission, the EU’s executive body, imposed a fine of 1.84 billion euros, or approximately 300 billion yen, on tech giant Apple for abusing its dominant position in the music streaming distribution market. announced that

アップルが自社じしゃのアプリ市場しじょう「アップルストア」で、ユーザーがほか音楽配信おんがくはいしんサービスえるのを妨害ぼうがいしていたと認定にんていし、日本にっぽん独占禁止法どくせんきんしほうにあたるEU競争法きょうそうほう違反いはんすると判断はんだんしたということです

label.tran_page Apple has determined that its app marketplace ``Apple Store’’ was preventing users from switching to other music distribution services, and that it was in violation of EU competition law, which is equivalent to Japan’s antitrust law.

ヨーロッパ委員会いいんかいは、スウェーデンの音楽配信大手おんがくはいしんおおて「スポティファイ」のもうけ、調査ちょうさしていました

label.tran_page The European Commission is investigating Swedish music giant Spotify following complaints.