培養ばいようフォアグラ」世界せかいはじめて開発かいはつ成功せいこう
2023-02-23 08:12:38
번역
etp5580 13:02 23/02/2023
0 0
번역 추가
培養ばいようフォアグラ」世界せかいはじめて開発かいはつ成功せいこう
label.tran_page ’배양포아그라’ 세계 최초로 개발에 성공

 高級食材こうきゅうしょくざい「フォアグラ」としてられるアヒルの肝臓かんぞう形成けいせいする細胞さいぼうから世界せかいはじめてべられる「培養ばいようフォアグラ」の開発かいはつ成功せいこうしました

label.tran_page 고급 식품 재료 「포아그라」로 알려진 오리의 간을 형성하는 세포로부터 세계에서 처음으로 먹을 수 있는 「배양 포아그라」의 개발에 성공했습니다

 この培養ばいようフォアグラはミネラルやビタミンなど安全性あんぜんせい確認かくにんされている食品しょくひんだけを使つかい、動物どうぶつ体内たいない環境かんきょうつくして細胞さいぼうやす技術ぎじゅつ活用かつようしています

label.tran_page 이 배양포아그라는 미네랄이나 비타민 등 안전성이 확인되고 있는 식품만을 사용해, 동물의 체내와 비슷한 환경을 만들어 세포를 늘리는 기술을 활용하고 있습니다

 培養肉ばいようにく生産せいさんコストをげる動物由来どうぶつゆらい血液成分けつえきせいぶん使用しようしていないのも特徴とくちょうです

label.tran_page 배양육의 생산 비용을 밀어 올리는 동물 유래의 혈액 성분을 사용하지 않는 것도 특징입니다

 開発かいはつすすめる「インテグリカルチャー」は、今年中ことしじゅうには毎月まいげつ8キロ培養ばいようフォアグラを安定的あんていてき生産せいさんすることを目指めざしています

label.tran_page 개발을 추진하는 「Integriculture」는, 올해에는 매월 8kg의 배양 포아그라를 안정적으로 생산하는 것을 목표로 하고 있습니다

 フォアグラは生産方法せいさんほうほう動物虐待どうぶつぎゃくたいうたが指摘してきされていて、代替食材だいたいしょくざい開発かいはつもとめるこえがっています

label.tran_page 포아그라는 생산방법에 동물학대의 혐의를 지적하고 있으며 대체식재의 개발을 요구하는 목소리가 높아지고 있습니다.박병제