火災の原因1位 暖房器具の誤使用に注意喚起 NITE
화재의 원인 1위 난방기구 오사용에 주의를 촉구한다.
화재의 원인 1위 난방기구 오사용에 주의를 촉구한다.
冬から春にかけては空気の乾燥や強風によって火災が発生しやすくなります
겨울부터 봄에 걸쳐 공기의 건조함과 강풍에 따른 화재가 발생하기 쉽습니다.
겨울부터 봄에 걸쳐 공기의 건조함과 강풍에 따른 화재가 발생하기 쉽습니다.
暖房器具の誤った使用が火災につながることから注意が必要です
난방기구의 잘못된 사용이 화재로 연결되기 때문에 주의가 필요합니다.
난방기구의 잘못된 사용이 화재로 연결되기 때문에 주의가 필요합니다.
NITE(製品評価技術基盤機構)によりますと、製品事故が原因の建物火災は2021年度までの5年間で312件発生していて、そのうち74件で合わせて91人が亡くなっています
그 중에서도 난방기구가 사고원인이 되는 케이스가 가장 많고,제품사고의 절반 가까이는 오사용과 부주의에 따른 것이다라고 말하는 것입니다.
그 중에서도 난방기구가 사고원인이 되는 케이스가 가장 많고,제품사고의 절반 가까이는 오사용과 부주의에 따른 것이다라고 말하는 것입니다.
なかでも暖房器具が事故原因となるケースが一番多く、製品事故の半数近くは誤使用や不注意によるものだということです
난로와 팬히터 등에 이불 등의 가연물이 접촉하면 착화하는 사고로 이어집니다.
난로와 팬히터 등에 이불 등의 가연물이 접촉하면 착화하는 사고로 이어집니다.
ストーブやファンヒーターなどに布団などの可燃物が接触すると着火する事故につながります
NITE는 난방가구에 가까이 의류를 건조하지 않을 것,또한,멀어질 때와 외출할 때는 반드시 끄는 등 주의를 호소하고 있습니다.
NITE는 난방가구에 가까이 의류를 건조하지 않을 것,또한,멀어질 때와 외출할 때는 반드시 끄는 등 주의를 호소하고 있습니다.
NITEは暖房器具の近くで衣類を乾かさないこと、また、離れる時や外出時は必ず消すことなど注意を呼び掛けています