Passengers rampaging on board, airliner changes destination American Airlines
米フロリダ州から首都ワシントンに向かっていたアメリカン航空の旅客機内で乗客が暴れる騒ぎがあり、同機が行き先を変更してノースカロライナ州のローリー・ダーラム国際空港に着陸しました
There was a commotion among passengers on an American Airlines passenger plane heading from Florida to Washington, the capital, and the plane changed its destination and landed at Raleigh-Durham International Airport in North Carolina.
同空港の発表によると、米フロリダ州ジャクソンビルから首都ワシントンへ向かっていたアメリカン航空３４４４便は、現地時間の午後３時４０分ごろ、機内で乗客が暴れたため、行き先を変更してローリー・ダーラム空港に向かいました
According to the airport’s announcement, American Airlines Flight 3444, which was heading from Jacksonville, Florida to Washington, D.C., was diverted to Raleigh Durham around 3:40 p.m. went to the airport
When the plane arrived at the gate, officers boarded the plane and apprehended a suspect.
米連邦航空局（ＦＡＡ）によると、この旅客機はフロリダ州のジャクソンビル国際空港発ロナルド・レーガン・ワシントン・ナショナル空港行きのエンブラエルＥ１７０型機です
According to the Federal Aviation Administration (FAA), the airliner is an Embraer E170 departing from Jacksonville International Airport in Florida bound for Ronald Reagan Washington National Airport.
アメリカン航空は、ルールを守らない乗客に関して安全上の懸念があったため、行き先を変更したと説明しています
American Airlines says it rerouted due to safety concerns about passengers not following rules
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
