冷却剤漏れで宇宙飛行士3人足止め、ロシアが代替宇宙船打ち上げ
냉각제 누출로 발이 묶인 3명의 우주 비행사, 러시아 대체 우주선 발사
냉각제 누출로 발이 묶인 3명의 우주 비행사, 러시아 대체 우주선 발사
ロシアは昨年12月に冷却剤漏れが起きた宇宙船「ソユーズMS―22」の代替として、別のソユーズ宇宙船を打ち上げました
러시아는 작년 12월에 냉각제 누출이 일어난 우주선 「소유즈 MS-22」를 대체하여 다른 소유즈 우주선을 쏘아 올렸습니다.
러시아는 작년 12월에 냉각제 누출이 일어난 우주선 「소유즈 MS-22」를 대체하여 다른 소유즈 우주선을 쏘아 올렸습니다.
MS―22の冷却材漏れにより、ロシアと米航空宇宙局(NASA)の宇宙飛行士3人が国際宇宙ステーション(ISS)から地球に帰還する手段がない状態になっていました
MS-22의 냉각제 누출로 인해 러시아와 미국 항공 우주국(NASA)의 우주비행사 3명이 국제 우주 정거장(ISS)에서 지구로 귀환할 수 없는 상황에 처하게 되었습니다.
MS-22의 냉각제 누출로 인해 러시아와 미국 항공 우주국(NASA)의 우주비행사 3명이 국제 우주 정거장(ISS)에서 지구로 귀환할 수 없는 상황에 처하게 되었습니다.
代替の宇宙船「ソユーズMS―23」は、カザフスタンにあるロシアのバイコヌール宇宙基地から現地時間の24日午前5時24分に打ち上げられました
대체 우주선 「소유즈 MS-23」은 카자호스탄에 위치한 러시아 바이코누르 우주 기지에서 현지시간으로 24일 오전 5시 24분에 발사되었습니다.
대체 우주선 「소유즈 MS-23」은 카자호스탄에 위치한 러시아 바이코누르 우주 기지에서 현지시간으로 24일 오전 5시 24분에 발사되었습니다.
同船は無人で打ち上げられて軌道上に2日間とどまり、米東部標準時の25日午後8時すぎ、ISSのロシアが運営する「ポイスク」モジュールにドッキングする見通しです
이 우주선은 무인으로 발사되어 궤도에 이틀간 머물다 미국 동부 기준 25일 오후 8시가 넘은 시간, ISS의 러시아가 운영하는 「포이스크」모듈에 결합될 것으로 보고 있습니다.
이 우주선은 무인으로 발사되어 궤도에 이틀간 머물다 미국 동부 기준 25일 오후 8시가 넘은 시간, ISS의 러시아가 운영하는 「포이스크」모듈에 결합될 것으로 보고 있습니다.