인도의 사원에 코끼리의 실물대 로봇, 종교 행사에 수반하는 학대 방지에 기대
インド南部ケララ州で、本物のゾウに代わって実物大のゾウのロボットが寺院の儀式に登場します
인도 남부 케랄라 주에서 진짜 코끼리 대신 실물 크기의 코끼리 로봇이 사원 의식에 등장합니다.
의식에 사용되는 동물에 대해서는 학대의 우려가 지적되었습니다.
体高３．２メートルの実物大ロボットは、動物保護団体のＰＥＴＡインド支部が寄贈しました
몸 높이 3.2미터의 실물대 로봇은, 동물 보호 단체의 PETA 인도 지부가 기증했습니다
이 단체는 발표 속에서, 이것으로 동물 학대를 수반하지 않고, 안전하게 의식을 할 수 있다고 어필하고 있습니다
ＰＥＴＡインド支部によると、インドで飼育されてるゾウのほとんどは、不法に飼育されたり許可なく別の州に派遣されたりしています
PETA 인도 지부에 따르면, 인도에서 사육되는 코끼리의 대부분은 불법으로 사육되거나 허가없이 다른 주에 파견되고 있습니다
ゾウたちは金属製のかぎ針が付いた凶器で殴られるなど、過酷な扱いを受けているとＰＥＴＡは指摘
코끼리는 금속 크로셰가 달린 흉기로 때리는 등 가혹한 취급을 받고 있다고 PETA는 지적
장시간 콘크리트에 묶여 다리에 아픈 부상을 입은 코끼리도 많습니다.
집
동영상
JLPT 테스트
사전
업그레이드
게시물
주제
