秋田県 雪の下にあるキャベツをとるイベント
아키타횬 유리혼조시의 밭에서 5일 눈 아래있는 양배추를 따는 이벤트가 있었습니다
아키타횬 유리혼조시의 밭에서 5일 눈 아래있는 양배추를 따는 이벤트가 있었습니다
秋田県由利本荘市の畑で5日、雪の下にあるキャベツをとるイベントがありました
270명 정도가 모였습니다.
270명 정도가 모였습니다.
270人ぐらいが集まりました
양배추는 작년 가을에 딸 수있을정도로 컸지만 눈이 내리는 겨울까지 그래도 뒀습니다.
양배추는 작년 가을에 딸 수있을정도로 컸지만 눈이 내리는 겨울까지 그래도 뒀습니다.
キャベツは去年の秋にとることができる大きさになりましたが、雪が降る冬もそのままにしました
양배추를 눈밑에 두면 달달합니다.
양배추를 눈밑에 두면 달달합니다.
キャベツを
雪の下に
置いておくと、
甘くなります
씹으면 아삭아삭하고 맛있습니다.
씹으면 아삭아삭하고 맛있습니다.
かむと、しゃきしゃきと音がしておいしいです
밭에는 5000개 정도의 양배추가 남아있습니다.
밭에는 5000개 정도의 양배추가 남아있습니다.
가족들이 도구를 이용해 눈밑을 하나하나 뜯고있습니다.
가족들이 도구를 이용해 눈밑을 하나하나 뜯고있습니다.
家族などが道具を使って、雪の下から1つ1つとっていました
아이를 데려온 여성은”아이에게 좋은 경험이라고 생각합니다.
아이를 데려온 여성은”아이에게 좋은 경험이라고 생각합니다.
子どもと来た女性は「子どもにもいい経験になると思いました
보물을 찾는것 같아 재미있었습니다”라고 이야기했습니다.
보물을 찾는것 같아 재미있었습니다”라고 이야기했습니다.
イベントを開いた人は「農業を経験しながら、みんなで楽しんでほしいと思って始めました
寒いところで
甘くなった
キャベツを
食べてほしいです」と
話していました