藤井さんが「王将」の将棋で勝って5つのタイトルを守る
Fujii defends five titles by winning shogi with ``Osho’’
Fujii defends five titles by winning shogi with ``Osho’’
将棋の藤井聡太さんは12日、羽生善治さんに勝って、去年取った「王将」のタイトルを守りました
Shogi player Sota Fujii defeated Yoshiharu Habu on the 12th to defend the title of ’Osho’ he won last year.
Shogi player Sota Fujii defeated Yoshiharu Habu on the 12th to defend the title of ’Osho’ he won last year.
「王将」は先に4回勝った人が取ることができます
”Osho” can be taken by the person who won 4 times first
”Osho” can be taken by the person who won 4 times first
Fujii has also defended four other titles
Fujii has also defended four other titles
藤井さんは「棋王」のタイトルを取る将棋もしていて、あと1回勝つと取ることができます
Mr. Fujii also plays shogi to win the title of ”King King”, and you can get it if you win one more time.
Mr. Fujii also plays shogi to win the title of ”King King”, and you can get it if you win one more time.
From next month, the shogi game that takes the title of ’Meijin’ will also start.
From next month, the shogi game that takes the title of ’Meijin’ will also start.
この2つを
取ると、
全部で7つの
タイトルを
持つことになります
Take these two and you have a total of 7 titles
Take these two and you have a total of 7 titles
今までで
いちばん若い年齢で7つ
取ったのは
羽生さんです
Hanyu-san is the youngest person to ever get 7.
Hanyu-san is the youngest person to ever get 7.
藤井さんは
羽生さんより
若い記録を
作るかもしれません
Fujii may set a record younger than Hanyu
Fujii may set a record younger than Hanyu
藤井さんは「いい将棋をして『棋王』を取りたいです
Mr. Fujii said, ”I want to play good shogi and win the ’King of Ki’.
Mr. Fujii said, ”I want to play good shogi and win the ’King of Ki’.
『
名人』を
取る将棋は、
考えるための
時間が
今までの
経験で
いちばん長いので
楽しみです
I’m looking forward to playing shogi to get ”master” because it takes the longest time to think in my experience.
I’m looking forward to playing shogi to get ”master” because it takes the longest time to think in my experience.
I want to concentrate and do my best,” he said.
I want to concentrate and do my best,” he said.