일본 신문
5まんぼんのひまわりがきれいいている
2024-08-14 11:55:00
번역
Anonymous 04:08 14/08/2024
0 0
번역 추가
5まんぼんのひまわりがきれいいている
label.tran_page 5만 그루의 해바라기가 깨끗하게 피어있다.

兵庫県ひょうごけんみなみあわじの「淡路あわじファームパーク イングランドのおか」では、ひろはたけひまわりを5まんぼんぐらいそだてています

label.tran_page 효고현 미나미아와지시의 “아와지 팜 파크 잉글랜드의 언덕”에서는, 넓은 밭에서 해바라기를 5만 그루 정도 기르고 있습니다

6がつたねまいひまわりは1m以上いじょうたかさになりました

label.tran_page 6월에 씨를 뿌린 해바라기는 1m 이상의 높이가 되었습니다
いまたくさん黄色きいろはながきれいにいています
label.tran_page 이제 많은 노란 꽃이 깨끗하게 피어

はたけには、ひまわり景色けしきことができる場所ばしょがあります

label.tran_page 밭에는 해바라기의 경치를 볼 수 있는 곳이 있습니다.
にじのようないろかさ用意よういしてあって、ひまわり一緒いっしょ写真しゃしんことができます
label.tran_page 무지개 같은 색의 우산도 준비되어있어 해바라기와 함께 사진을 찍을 수 있습니다.
ひとたちはなつ景色けしきたのしんでいました
label.tran_page 온 사람들은 여름 풍경을 즐겼

大阪おおさかからおとこは「ひまわりいっぱいで、とてもきれいです

label.tran_page 오사카에서 온 소년은 ”해바라기가 가득하고 매우 아름답습니다.
きれいいろかさ使つかって写真しゃしんことができて、たのしかったです」とはなしました
label.tran_page 깨끗한 색의 우산을 사용하여 사진을 찍을 수 있었고 재미있었습니다.”라고 말했습니다.

たくさんひまわりは、16にちごろまでことができそうです

label.tran_page 많은 해바라기는 16일경까지 볼 수 있을 것 같습니다.