5万本のひまわりがきれいに咲いている
5만 그루의 해바라기가 깨끗하게 피어있다.
5만 그루의 해바라기가 깨끗하게 피어있다.
兵庫県南あわじ市の「淡路ファームパーク イングランドの丘」では、広い畑でひまわりを5万本ぐらい育てています
효고현 미나미아와지시의 “아와지 팜 파크 잉글랜드의 언덕”에서는, 넓은 밭에서 해바라기를 5만 그루 정도 기르고 있습니다
효고현 미나미아와지시의 “아와지 팜 파크 잉글랜드의 언덕”에서는, 넓은 밭에서 해바라기를 5만 그루 정도 기르고 있습니다
6월에 씨를 뿌린 해바라기는 1m 이상의 높이가 되었습니다
6월에 씨를 뿌린 해바라기는 1m 이상의 높이가 되었습니다
今、たくさんの黄色い花がきれいに咲いています
이제 많은 노란 꽃이 깨끗하게 피어
이제 많은 노란 꽃이 깨끗하게 피어
밭에는 해바라기의 경치를 볼 수 있는 곳이 있습니다.
밭에는 해바라기의 경치를 볼 수 있는 곳이 있습니다.
虹のような
色の
傘も
用意してあって、
ひまわりと
一緒に
写真を
撮ることができます
무지개 같은 색의 우산도 준비되어있어 해바라기와 함께 사진을 찍을 수 있습니다.
무지개 같은 색의 우산도 준비되어있어 해바라기와 함께 사진을 찍을 수 있습니다.
来た人たちは夏の景色を楽しんでいました
온 사람들은 여름 풍경을 즐겼
온 사람들은 여름 풍경을 즐겼
大阪から来た男の子は「ひまわりがいっぱいで、とてもきれいです
오사카에서 온 소년은 ”해바라기가 가득하고 매우 아름답습니다.
오사카에서 온 소년은 ”해바라기가 가득하고 매우 아름답습니다.
きれいな色の傘を使って写真を撮ることができて、楽しかったです」と話しました
깨끗한 색의 우산을 사용하여 사진을 찍을 수 있었고 재미있었습니다.”라고 말했습니다.
깨끗한 색의 우산을 사용하여 사진을 찍을 수 있었고 재미있었습니다.”라고 말했습니다.
たくさんのひまわりは、16日ごろまで見ることができそうです
많은 해바라기는 16일경까지 볼 수 있을 것 같습니다.
많은 해바라기는 16일경까지 볼 수 있을 것 같습니다.