집
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
게시물
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
日本にっぽんの二酸化炭素にさんかたんその濃度のうどが今いままででいちばん高たかくなる
2019-03-29 11:30:00
번역
Myeongdong 04:03 31/03/2019
1 0
번역 추가
日本にっぽんの二酸化炭素にさんかたんその濃度のうどが今いままででいちばん高たかくなる
label.tran_page 일본의 이산화탄소의 농도가 지금까지에서 가장 높다.

二酸化炭素にさんかたんそは地球ちきゅうの気温きおんが上あがる原因げんいんになります

label.tran_page 이산화탄소는 지구의 기온이 오르는 원인이 됩니다.
気象庁きしょうちょうは、二酸化炭素にさんかたんその濃度のうどを日本にっぽんの３つの場所ばしょで調しらべています
label.tran_page 기상청은 이산화탄소의 농도를 일본의 3개의 장소에서 조사하고 있습니다.
去年きょねんの平均へいきんの濃度のうどは、岩手県いわてけんの大船渡市おおふなとしで４１２ｐｐｍ、沖縄県おきなわけんの与那国島よなぐにじまで４１１．７ｐｐｍ、小笠原諸島おがさわらしょとうの南鳥島みなみとりしまで４０９．４ｐｐｍでした
label.tran_page 작년 평균의 농도는 이와테현 오후나토시에서 412ppm, 오키나와현 요나구니섬에서 411.7ppm 오가사와라 제도의 미나미토리 섬에서 409.4ppm이었다.
全部ぜんぶの場所ばしょで今いままででいちばん高たかくなりました
label.tran_page 모든 장소에서 지금까지 가장 높아졌습니다.

国連こくれんは、地球ちきゅうの気温きおんが２℃以上いじょう上あがらないように、世界せかいの二酸化炭素にさんかたんその平均へいきんの濃度のうどを４２０ｐｐｍぐらいまでにしようと言いっています

label.tran_page 유엔은 지구의 기온이 2 ℃ 이상 오르지 않도록 세계의 이산화탄소 평균의 농도를 420ppm 정도까지 하려고 하고 있습니다.
しかし、日本にっぽんの二酸化炭素にさんかたんその濃度のうどは高たかくなり続つづけています
label.tran_page 그러나 일본의 이산화탄소의 농도는 높게 되어가고 있습니다.
あと５年ねんぐらいで４２０ｐｐｍ以上いじょうになるかもしれません
label.tran_page 앞으로 5년 정도에서 420ppm 이상이 될지도 모릅니다.

気象庁きしょうちょうは「二酸化炭素にさんかたんそを出ださないように、もっと努力どりょくしなければなりません」と話はなしています

label.tran_page 기상청은 ”이산화탄소를 내지 않도록 더욱 노력해야 합니다”라고 이야기하고 있습니다.