집
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
게시물
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
人間にんげんがアフリカから出でたのは考かんがえていたより前まえだった
2019-07-11 16:30:00
번역
Anonymous 23:07 12/07/2019
0 0
번역 추가
人間にんげんがアフリカから出でたのは考かんがえていたより前まえだった
label.tran_page 인간이 아프리카에서 나온 생각했던 것보다 전이었다

ドイツの大学だいがくなどのグループは、ギリシャの南みなみにある洞窟どうくつから見みつかった２つの頭あたまの骨ほねを調しらべました

label.tran_page 독일 대학 연구팀은 그리스의 남쪽에있는 동굴에서 발견 된 2 개의 머리 뼈를 조사했다
放射線ほうしゃせんを使つかって調しらべた結果けっか、１つは２１万まん年ねん前まえの人間にんげんの骨ほねだとわかりました
label.tran_page 방사선을 사용하여 조사한 결과, 하나는 21 만 년 전 인간의 뼈라고 좋아요

今いままでに見みつかった人間にんげんの骨ほねは、アフリカで見みつかったものが３０万まん年ねん前まえの骨ほねでした

label.tran_page 지금까지 발견 된 인간의 뼈는 아프리카에서 발견 된 것이 30 만년 전의 뼈였습니다
中東ちゅうとうは１８万まん年ねん前まえ、東ひがしアジアは９万まん年ねん前まえ、ヨーロッパは５万まん年ねん前まえの骨ほねでした
label.tran_page 중동은 18 만 년 전 동아시아는 9 만 년 전 유럽은 5 만 년 전에 뼈였습니다
ギリシャで見みつかった骨ほねは、人間にんげんが最初さいしょに住すんでいたアフリカ以外いがいで見みつかった骨ほねの中なかでいちばん古ふるいことになります
label.tran_page 그리스에서 발견 된 뼈는 인간이 먼저 살았던 아프리카 이외에서 발견 된 뼈 중에서 가장 오래된 것입니다

グループは「人間にんげんがアフリカから外そとへ出でたのは、今いままでに考かんがえていたより何なん万まん年ねんも前まえだったことになります

label.tran_page 그룹은 인간이 아프리카에서 밖으로 나온 것은 지금까지 생각했던 것보다 수만 년 전이었던 것입니다
人間にんげんがどのように生いきてきたかを調しらべるのに役やくに立たつと思おもいます」と話はなしています
label.tran_page 인간이 어떻게 살아 왔는지를 확인하는 데 도움이된다고 생각합니다」라고 이야기하고 있습니다