ベトナム人の男2人逮捕、飲食店で中国人男性を殴る
베트남인의 남자 2 명 체포, 음식점에서 중국인 남성을 때리는
베트남인의 남자 2 명 체포, 음식점에서 중국인 남성을 때리는
東京・新宿区の飲食店で中国人男性の顔をビールジョッキなどで殴りけがをさせたとして、ベトナム人の男2人が警視庁に逮捕されました
도쿄 신주쿠의 음식점에서 중국인 남성의 얼굴을 맥주 잔 등으로 때려 다치게 한으로, 베트남의 남자 2 명이 경시청에 체포되었습니다
도쿄 신주쿠의 음식점에서 중국인 남성의 얼굴을 맥주 잔 등으로 때려 다치게 한으로, 베트남의 남자 2 명이 경시청에 체포되었습니다
逮捕されたのは、ベトナム人のゴ・チェン・タン容疑者(28)とチャン・ディン・ハ容疑者(21)の2人です
체포 된 것은 베트남인 고 첸 탄 용의자 (28)와 장 · 딘 · 하 용의자 (21)의 2 명입니다
체포 된 것은 베트남인 고 첸 탄 용의자 (28)와 장 · 딘 · 하 용의자 (21)의 2 명입니다
警察によりますと、ゴ容疑者は誕生日パーティで酒に酔っていて、事件直後にも別のベトナム人男性を殴り、重傷を負わせたとして逮捕・起訴されていました
경찰에 따르면 고 씨는 생일 파티에서 술에 취해 있고, 사건 직후에도 다른 베트남인 남성을 때려 중상을 입힌 혐의로 체포 · 기소되어있었습니다
경찰에 따르면 고 씨는 생일 파티에서 술에 취해 있고, 사건 직후에도 다른 베트남인 남성을 때려 중상을 입힌 혐의로 체포 · 기소되어있었습니다
取り調べに対して、2人はいずれも「殴っていません」と容疑を否認しています
조사에 대해 두 사람은 모두 ”때리지 않습니다”라고 혐의를 부인하고 있습니다
조사에 대해 두 사람은 모두 ”때리지 않습니다”라고 혐의를 부인하고 있습니다