小6娘の頭を木刀で殴る…父親逮捕 那覇市
Sword the head of a small six daughter with a wooden sword ... father arrest Naha City
Sword the head of a small six daughter with a wooden sword ... father arrest Naha City
沖縄県那覇市で、小学6年生の娘の頭を木刀で殴ってケガをさせたとして、36歳の父親が逮捕されました
A 36-year-old father was arrested in Naha, Okinawa Prefecture, for being injured by hitting his daughter's head of a sixth grader with a wooden sword
A 36-year-old father was arrested in Naha, Okinawa Prefecture, for being injured by hitting his daughter's head of a sixth grader with a wooden sword
傷害の疑いで逮捕されたのは、那覇市に住む自称・医療サービススタッフの36歳の男です
Arrested on suspicion of injury is a 36-year-old man of self-proclaimed medical service staff living in Naha city
Arrested on suspicion of injury is a 36-year-old man of self-proclaimed medical service staff living in Naha city
警察によると、男は今月15日午前4時前、那覇市内の民家で、小学6年生の娘の頭を木刀で殴り、ケガをさせた疑いが持たれています
According to the police, a man is suspected of having injured a girl's head of a sixth grader in a private house in Naha city at 4:00 am on the 15th of this month.
According to the police, a man is suspected of having injured a girl's head of a sixth grader in a private house in Naha city at 4:00 am on the 15th of this month.
警察は、男が娘を虐待していた疑いもあるとみて調べています
The police are examining it as suspecting that the man abused her daughter
The police are examining it as suspecting that the man abused her daughter