18世紀のサクランボ入った35本のボトル、初代大統領の邸宅で発見 米国
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
35 bottles with cherries in the 18th century, found in the first president`s mansion
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
35 bottles with cherries in the 18th century, found in the first president`s mansion
米国の初代大統領だったジョージ・ワシントンの邸宅がある米バージニア州マウントバーノンで、サクランボやベリーが入った35本のボトルが発見されました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
35 bottles containing cherries and berry were found in Mount Bernon, Virginia, the first President of George Washington, the first President of the United States.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
35 bottles containing cherries and berry were found in Mount Bernon, Virginia, the first President of George Washington, the first President of the United States.
同邸宅の管理団体が明らかにしました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The management organization of the mansion revealed
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The management organization of the mansion revealed
邸宅では昨年から4000万ドル(約63億円)規模の保全に向けたプロジェクトが進められています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The mansion has been promoting a project for conservation of $ 40 million since last year.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The mansion has been promoting a project for conservation of $ 40 million since last year.
管理団体の発表によれば、ボトルは邸宅の地下室にある五つの貯蔵穴で発見されました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
According to the announcement of the management organization, the bottle was found in five storage holes in the basement of the mansion.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
According to the announcement of the management organization, the bottle was found in five storage holes in the basement of the mansion.
そのうち29本が無傷で、「完璧に保存されたサクランボとベリー、おそらくグースベリーかスグリ」が入っていました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Of these, 29 were intact, with perfectly preserved cherries and berry, probably goosberry or suguri.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Of these, 29 were intact, with perfectly preserved cherries and berry, probably goosberry or suguri.
ボトルは穴から取り出され、冷凍保存され、科学的な分析が行われます
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The bottle is removed from the hole, is stored frozen, and a scientific analysis is performed.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The bottle is removed from the hole, is stored frozen, and a scientific analysis is performed.