米北西部べいほくせいぶでM9.0の地震じしん大津波おおつなみ可能性かのうせい未曽有みそゆう災害さいがいそなえなし
2024-06-18 21:23:02
Translation
Anonymous 03:06 19/06/2024
1 0
mason 23:06 18/06/2024
0 0
sardorn.uz 04:06 19/06/2024
0 0
Add translation
米北西部べいほくせいぶでM9.0の地震じしん大津波おおつなみ可能性かのうせい未曽有みそゆう災害さいがいそなえなし
label.tran_page Possibility of M9.0 earthquake and large tsunami in northwestern United States, no preparations for unprecedented disaster

太平洋たいへいようめんした米北西部べいほくせいぶ破壊的はかいてき地震じしん津波つなみ発生はっせいけられず、未曽有みそゆう被害ひがい想定そうていしたそなもとめられると専門家せんもんか指摘してきしています

label.tran_page Experts have pointed out that the northwest region of the United States, which faces the Pacific Ocean, cannot avoid the occurrence of destructive earthquakes and tsunamis, and that it is necessary to prepare for unprecedented damage.

べいオレゴン大学だいがく地震学者じしんがくしゃディエゴ・メルガーは「30~40年前ねんまえまで、太平洋岸北西部たいへいようがんほくせいぶ大地震発生だいじしんはっせい可能性かのうせいあることを、われわれりさえしなかった」と解説かいせつしました

label.tran_page ``Thirty to 40 years ago, we didn’t even know there was a possibility of a major earthquake occurring in the Pacific Northwest,’’ said Diego Melgar, a seismologist at the University of Oregon.

しかしいまでは「カスケードしずおび」とばれる全長約ぜんちょうやく1100キロ断層だんそうが、きたカリフォルニアのやく160キロ沖合おきあいからカナダ南西部なんせいぶのバンクーバー島北部とうほくぶまでびていることが判明はんめいします

label.tran_page However, it has now been revealed that an approximately 1,100 km long fault called the ``Cascade Subduction Zone’’ extends from approximately 160 km off the coast of Northern California to northern Vancouver Island in southwestern Canada.
この断層だんそうは、まさに2011ねん日本にっぽんきたようなマグニチュード(M)9.0の地震じしん大津波おおつなみこす可能性かのうせいがあります
label.tran_page This fault could cause a magnitude 9.0 earthquake and massive tsunami, just like the one that occurred in Japan in 2011.