ウィリー・メイズさん死去、93歳 米大リーグの伝説的選手
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Willie Mays dies at 93, legendary Major League Baseball player
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Willie Mays dies at 93, legendary Major League Baseball player
米大リーグを熱狂させた伝説的選手、ウィリー・メイズさんが18日に死去しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Willie Mays, the legendary player who electrified the US Major League Baseball, passed away on the 18th.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Willie Mays, the legendary player who electrified the US Major League Baseball, passed away on the 18th.
93歳でした
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
He was 93 years old
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
He was 93 years old
サンフランシスコ・ジャイアンツが発表しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
San Francisco Giants announced
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
San Francisco Giants announced
オールラウンドで活躍したメイズさんは1954年のワールドシリーズで見せた劇的な捕球で知られ、殿堂入りも果たしています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
An all-around player, Mays is known for his dramatic catch in the 1954 World Series, and was inducted into the Hall of Fame.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
An all-around player, Mays is known for his dramatic catch in the 1954 World Series, and was inducted into the Hall of Fame.
いつも仲間に積極的にあいさつする姿から、ニックネームは「セイ・ヘイ・キッド」
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
His nickname is ``Say Hey Kid’’ because he always greets his friends positively.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
His nickname is ``Say Hey Kid’’ because he always greets his friends positively.
打撃、パワー、強肩、俊足、守備のオールラウンドな活躍で「5ツールプレーヤー」と呼ばれました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
He was called a ``5-tool player’’ due to his all-round performance in hitting, power, strong shoulders, quick feet, and defense.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
He was called a ``5-tool player’’ due to his all-round performance in hitting, power, strong shoulders, quick feet, and defense.
大リーグで活躍した23シーズンは主にニューヨーク・ジャイアンツとサンフランシスコ・ジャイアンツに所属
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
He played in the major leagues for 23 seasons, mainly with the New York Giants and San Francisco Giants.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
He played in the major leagues for 23 seasons, mainly with the New York Giants and San Francisco Giants.
ホームランの数は660本と、ベーブ・ルースに次いで大リーグ史上2番目に多いでした
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
He hit 660 home runs, the second most in major league history after Babe Ruth.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
He hit 660 home runs, the second most in major league history after Babe Ruth.