ジャスティン・ティンバーレイク、飲酒運転いんしゅうんてん逮捕たいほ NY
2024-06-19 22:49:03
Translation
Anonymous 16:06 19/06/2024
0 0
Add translation
ジャスティン・ティンバーレイク、飲酒運転いんしゅうんてん逮捕たいほ NY
label.tran_page Justin Timberlake arrested for drunk driving in New York

人気歌手にんきかしゅジャスティン・ティンバーレイク容疑者ようぎしゃ(43)がさけってくるま運転うんてんしたとしてべいニューヨークしゅう警察けいさつ逮捕たいほされ、留置とめおきされたあと釈放しゃくほうされました

label.tran_page Popular singer Justin Timberlake (43) was arrested by police in New York State on suspicion of driving under the influence of alcohol, was taken into custody, and then released.

警察けいさつによると、ティンバーレイク容疑者ようぎしゃ同州どうしゅうサグハーバーで現地時間げんちじかんの18日午前にちごぜん37ふんごろ、った状態じょうたいくるま運転うんてんしているところをつかりました

label.tran_page According to police, Timberlake was found driving a car while intoxicated at around 12:37 a.m. local time on the 18th in Sag Harbor, California.
ティンバーレイク容疑者ようぎしゃ運転うんてんするBMWは一時停止いちじていし標識ひょうしき停止ていしせず、車線しゃせんからはみして走行そうこうしていたということです
label.tran_page Timberlake was driving a BMW that did not stop at a stop sign and was traveling outside of its lane.

裁判所さいばんしょ記録きろくによると、警察けいさつくるまめられたティンバーレイク容疑者ようぎしゃは「マティーニを1杯飲ぱいのんで、友人ゆうじんいえへついてった」と供述きょうじゅつ

label.tran_page According to court records, when Timberlake was pulled over by police, he said, ``I drank a martini and followed him to a friend’s house.’’
充血じゅうけつして呼気こきからはつよアルコールしゅうがしていたとされます
label.tran_page His eyes were bloodshot and his breath smelled strongly of alcohol.