仙台市の海水浴場 震災のあと初めて泳げるようになる
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Sendai City Beach - You can swim for the first time after the earthquake
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Sendai City Beach - You can swim for the first time after the earthquake
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Fukunuma Beach in Sendai City, Miyagi Prefecture was severely damaged by the tsunami of the 2011 Great East Japan Earthquake.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Fukunuma Beach in Sendai City, Miyagi Prefecture was severely damaged by the tsunami of the 2011 Great East Japan Earthquake.
そして「災害危険区域」になったため、泳ぐことができなくなっていました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
And because it became a ”disaster danger area,” it was no longer possible to swim.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
And because it became a ”disaster danger area,” it was no longer possible to swim.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The city will allow swimming at this beach from July 15th to August 18th of this year.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The city will allow swimming at this beach from July 15th to August 18th of this year.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
It’s the first time since the earthquake.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
It’s the first time since the earthquake.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
According to the city’s plan, when there is a danger such as a tsunami, people will evacuate to a building about 800 meters from the beach and to a high place called ”Evacuation Hill.”
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
According to the city’s plan, when there is a danger such as a tsunami, people will evacuate to a building about 800 meters from the beach and to a high place called ”Evacuation Hill.”
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
It is estimated that about 2,000 people come to the beach each day.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
It is estimated that about 2,000 people come to the beach each day.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
For safety reasons, the city plans to limit the number of people allowed into the beach at one time to 800.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
For safety reasons, the city plans to limit the number of people allowed into the beach at one time to 800.