金沢21世紀美術館 休んでいた展示が全部始まった
가나자와 21세기 미술관 쉬고 있던 전시가 전부 시작되었다
가나자와 21세기 미술관 쉬고 있던 전시가 전부 시작되었다
石川県金沢市の金沢21世紀美術館は、人気がある美術館です
이시카와현 가나자와시의 가나자와 21세기 미술관은 인기 있는 미술관입니다.
이시카와현 가나자와시의 가나자와 21세기 미술관은 인기 있는 미술관입니다.
1월의 지진으로 건물에 피해가 나와, 많은 전시를 쉬고 있었습니다
1월의 지진으로 건물에 피해가 나와, 많은 전시를 쉬고 있었습니다
6
月22
日から、
全部の
場所で
作品を
見ることが
できるようになりました
6월 22일부터 모든 장소에서 작품을 볼 수 있게 되었습니다
6월 22일부터 모든 장소에서 작품을 볼 수 있게 되었습니다
「スイミング・プール」という作品は、水の下を歩いているように楽しむことができます
이 작품의 지하 장소에도 들어갈 수 있게 되었습니다
이 작품의 지하 장소에도 들어갈 수 있게 되었습니다
온 사람들은 사진을 찍거나 위의 물을 보았습니다.
온 사람들은 사진을 찍거나 위의 물을 보았습니다.
来た人たちは、写真を撮ったり、上にある水を見たりしていました
피해가 있었던 곳이 건강해지도록, 돈을 사용해 도움이 되고 싶습니다」라고 말하고 있었습니다
피해가 있었던 곳이 건강해지도록, 돈을 사용해 도움이 되고 싶습니다」라고 말하고 있었습니다
滋賀県から来た人は「来ることができてよかったです
미술관의 사람들은 “작품을 보면 기분이 밝아질 수 있습니다.
미술관의 사람들은 “작품을 보면 기분이 밝아질 수 있습니다.
被害があったところが
元気に
なるように、
お金を
使って
役に
立ちたいです」と
話していました
美術館の人は「作品を見て気持ちが明るくなることがあります