일본어 뉴스: 岸田総理大臣「電気の料金を下げるためにまたお金を出す」

뒤

岸田きしだ総理大臣そうりだいじん「電気でんきの料金りょうきんを下さげるためにまたお金かねを出だす」

2024-06-25 12:00:00

번역

Anonymous 04:06 25/06/2024

0 0

번역 추가

岸田きしだ総理大臣そうりだいじん「電気でんきの料金りょうきんを下さげるためにまたお金かねを出だす」

기시다 총리대신 “전기 요금을 낮추기 위해 다시 돈을 낸다”

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは21日にち、国会こっかいが終おわる前まえに記者きしゃたちに話はなしをしました

기시다 총리 대신은 21일 국회가 끝나기 전에 기자들에게 이야기를 했습니다

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは「給料きゅうりょうが上あがっている会社かいしゃがありますが、物ものの値段ねだんが高たかくて困こまっている人ひとがいます

키시다 총리 대신은 “급여가 오르는 회사가 있지만 물건의 가격이 높아서 곤란한 사람이 있습니다.

電気でんきやガスの料金りょうきんを下さげるために、8月がつから3か月げつ、国くにがお金かねを出だしたいと思おもいます」と言いいました

전기나 가스 요금을 낮추기 위해 8월부터 3개월간 국가가 돈을 내고 싶습니다.라고 했습니다

国くには、電気でんきとガスの料金りょうきんを下さげるために5月がつまでお金かねを出だしていました

국가는 전기 및 가스 요금을 낮추기 위해 5월까지 돈을 내고 있었습니다

しかし、燃料ねんりょうの値段ねだんがあまり上あがらなくなったため、6月がつにやめることを決きめました

그러나 연료가격이 그다지 오르지 않기 때문에 6월에 그만두기로 결정했습니다

国くにがお金かねを出だすことについては、生活せいかつが苦くるしい人ひとを助たすけることができると言いう人ひとがいます

나라가 돈을 내는 것에 대해서는 삶이 힘든 사람을 도울 수 있다고 말하는 사람이 있습니다.

反対はんたいに、国くにのお金かねをたくさん使つかうため、問題もんだいがあると言いう人ひともいます

반대로 국가의 돈을 많이 사용하기 때문에 문제가 있다고 말하는 사람도 있습니다.