「Live119」を使って高校生がお年寄りを助けた
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
”Live119”를 사용하여 고등학생이 노인을 도왔습니다.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
”Live119”를 사용하여 고등학생이 노인을 도왔습니다.
先月、東京の昭島市のレストランで、お年寄りがのどに食べ物が詰まって倒れました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
지난달 도쿄 아키시마시의 레스토랑에서 노인이 목구멍에 음식이 걸려 쓸어졌습니다.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
지난달 도쿄 아키시마시의 레스토랑에서 노인이 목구멍에 음식이 걸려 쓸어졌습니다.
近くにいた
高校生2人が、119に
電話をかけて、「Live119」という
システムを
使って、
お年寄りを
助けました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
근처에 있던 고등학생 2명이, 119에 전화를 걸어, 「Live119」라고 하는 시스템을 사용해, 노인을 구했습니다
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
근처에 있던 고등학생 2명이, 119에 전화를 걸어, 「Live119」라고 하는 시스템을 사용해, 노인을 구했습니다
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
이 시스템에서는 119번으로 전화를 걸면 필요한 경우 소방에서 스마트폰으로 URL을 전달합니다.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
이 시스템에서는 119번으로 전화를 걸면 필요한 경우 소방에서 스마트폰으로 URL을 전달합니다.
URLに
アクセスすると、
カメラで
撮っている
ビデオを
送ることができます
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
URL에 액세스하면 카메라로 찍은 동영상을 보낼 수 있습니다.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
URL에 액세스하면 카메라로 찍은 동영상을 보낼 수 있습니다.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
그리고 구급차가 올 때까지 소방인이 동영상을 보고 쓰러진 사람을 돕기 위해 무엇을 해야 하는지 알려줍니다.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
그리고 구급차가 올 때까지 소방인이 동영상을 보고 쓰러진 사람을 돕기 위해 무엇을 해야 하는지 알려줍니다.
高校生の1人は「私たちだけでは心配でしたが、細かく教えてもらったとおりにできました」と話していました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
고등학생 중 한 명은 “우리만으로는 걱정이었지만, 자세하게 가르쳐 주신 대로 할 수 있었습니다”라고 말했습니다.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
고등학생 중 한 명은 “우리만으로는 걱정이었지만, 자세하게 가르쳐 주신 대로 할 수 있었습니다”라고 말했습니다.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
앞으로 열사병 등으로 병원으로 옮겨지는 사람이 늘어날 것 같습니다.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
앞으로 열사병 등으로 병원으로 옮겨지는 사람이 늘어날 것 같습니다.
東京消防庁は「Live119」をたくさんの人に知ってもらいたいと考えています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
도쿄 소방청은 ”Live119”를 많은 사람들에게 알리고 싶습니다.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
도쿄 소방청은 ”Live119”를 많은 사람들에게 알리고 싶습니다.