レバノンへ地上侵攻続く イスラエル軍が兵士8人死亡と発表
Ground invasion into Lebanon continues, Israeli army announces 8 soldiers killed
Ground invasion into Lebanon continues, Israeli army announces 8 soldiers killed
イスラエル軍はイスラム教シーア派組織「ヒズボラ」の拠点があるレバノン南部への地上侵攻で、初めて死者が出たと明らかにしました
The Israeli military has announced the first fatality in a ground invasion of southern Lebanon, where the Shiite Islamic group Hezbollah is based.
The Israeli military has announced the first fatality in a ground invasion of southern Lebanon, where the Shiite Islamic group Hezbollah is based.
一方、ヒズボラはイスラエル軍が死傷者の数を隠していると指摘しています
Meanwhile, Hezbollah points out that the Israeli military is hiding the number of casualties
Meanwhile, Hezbollah points out that the Israeli military is hiding the number of casualties
レバノンへの地上侵攻を継続しているイスラエル軍は2日、レバノン南部の村でヒズボラの戦闘員との銃撃戦に参加した特殊部隊の隊員全員が死亡したと明らかにしました
On the 2nd, the Israeli military, which is continuing its ground invasion of Lebanon, announced that all special forces members who took part in a gunfight with Hezbollah fighters in a village in southern Lebanon were killed.
On the 2nd, the Israeli military, which is continuing its ground invasion of Lebanon, announced that all special forces members who took part in a gunfight with Hezbollah fighters in a village in southern Lebanon were killed.
他の戦闘と合わせて、これまでに兵士8人が死亡したとしています
Including other battles, it is said that 8 soldiers have died so far.
Including other battles, it is said that 8 soldiers have died so far.
一方、ヒズボラは、2日にレバノン南部の2つの地域に侵入しようとしたイスラエル軍と戦闘を行ったと明らかにしました
Meanwhile, Hezbollah announced on the 2nd that it engaged in battles with Israeli forces that attempted to invade two areas in southern Lebanon.
Meanwhile, Hezbollah announced on the 2nd that it engaged in battles with Israeli forces that attempted to invade two areas in southern Lebanon.
そのうえで、「敵の死傷者は非常に多いが、彼らはそれを隠している」と指摘しています
He then points out that ``the enemy’s casualties are very high, but they are hiding it.’’
He then points out that ``the enemy’s casualties are very high, but they are hiding it.’’