「整備士は腕が確か」福岡ヘリ墜落2人死亡
``Mechanics are sure of their skills’’ 2 killed in Fukuoka helicopter crash
``Mechanics are sure of their skills’’ 2 killed in Fukuoka helicopter crash
福岡県柳川市でヘリコプターが墜落し2人が死亡した事故で、事故前に行われた遊覧飛行イベントの乗客にイベント関係者が「整備士は腕が確か」と話していたことが分かりました
After a helicopter crash in Yanagawa City, Fukuoka Prefecture, killing two people, it was learned that someone involved in the event had told passengers at a sightseeing flight event that the mechanics were highly skilled.
After a helicopter crash in Yanagawa City, Fukuoka Prefecture, killing two people, it was learned that someone involved in the event had told passengers at a sightseeing flight event that the mechanics were highly skilled.
28日午後、柳川市の田んぼにヘリコプターが墜落し、機体周辺から2人の遺体が見つかりました
On the afternoon of the 28th, a helicopter crashed into a rice field in Yanagawa City, and two bodies were found around the aircraft.
On the afternoon of the 28th, a helicopter crashed into a rice field in Yanagawa City, and two bodies were found around the aircraft.
搭乗していたのはパイロットの男性(50)と整備士の男性(70)だということです
The passengers on board were a male pilot (50) and a male mechanic (70).
The passengers on board were a male pilot (50) and a male mechanic (70).
ヘリコプターは大分県上空での遊覧飛行を終えて、佐賀空港に戻る途中だったということです
The helicopter was on its way back to Saga Airport after a scenic flight over Oita Prefecture.
The helicopter was on its way back to Saga Airport after a scenic flight over Oita Prefecture.
国交省の事故調査委員会は午後、調査官を派遣します
The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism’s Accident Investigation Committee will dispatch an investigator in the afternoon.
The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism’s Accident Investigation Committee will dispatch an investigator in the afternoon.