일본어 뉴스: アヤ・ナカムラさん　開会式に登場の橋が人気

뒤

アヤ・ナカムラさん　開会式かいかいしきに登場とうじょうの橋はしが人気にんき

2024-08-04 07:10:02

번역

차두화 09:08 04/08/2024

0 0

번역 추가

アヤ・ナカムラさん　開会式かいかいしきに登場とうじょうの橋はしが人気にんき

아야 나카무라씨가 개회식에 등장한 다리가 인기

　オリンピックが開催かいさいされているパリでは、フランスの人気歌手にんきかしゅ、アヤ・ナカムラさんが開会式かいかいしきでパフォーマンスをした橋はしが観光客かんこうきゃくらでにぎわっています

올림픽이 개최되고 있는 파리에서는, 프랑스의 인기 가수, 아야 나카무라씨가 개회식에서 퍼포먼스한 다리가 관광객들로 붐비고 있습니다

　アフリカ・マリ出身しゅっしんのフランス人歌手じんかしゅ、アヤ・ナカムラさんがパフォーマンスしたこの橋はしには、開会式かいかいしきの後ご、地元住民じもとじゅうみんや観光客かんこうきゃくらが多おおく集あつまっていて、なかにはダンスを踊おどって動画どうがを撮影さつえいする人ひともいます

아프리카 마리 출신의 프랑스인 가수, 아야 나카무라 씨가 퍼포먼스한 이 다리는 개회식 후에 현지 주민과 관광객들이 많이 모여들고 있고, 그 중에는 춤을 추고 동영상을 촬영하는 사람도 있습니다

パリ市民しみん
「アヤ・ナカムラのファンの娘むすめが今いまインドネシアにいるので、踊おどっている動画どうがを送おくろうと思おもいました」

　この橋はしはかつて恋人こいびとたちが南京錠なんきんじょうを取とり付つけて、鍵かぎをセーヌ川がわに投なげ入いれると永遠えいえんの愛あいがかなうとされ、観光かんこうスポットとなりましたが、南京錠なんきんじょうの重おもさに耐たえきれずフェンスの一部いちぶが倒壊とうかいし、2015年ねんにフェンスごと撤去てっきょされました

올림픽 개회식에서의 퍼포먼스를 계기로 다시 관광명소로서 인기를 얻을 것 같습니다

　オリンピックの開会式かいかいしきでのパフォーマンスをきっかけに再ふたたび観光かんこうスポットとして人気にんきを集あつめそうです