いぬのジュリエット 病気びょうきひと手伝てつだってこころ元気げんきにする
2024-08-05 12:00:00
Translation
Anonymous 14:08 06/08/2024
5 0
Add translation
いぬのジュリエット 病気びょうきひと手伝てつだってこころ元気げんきにする
label.tran_page Juliet the dog helps sick people and cheers them up

ジュリエットは、あし障害しょうがいあるひと生活せいかつ手伝てつだいぬです

label.tran_page Juliet is a dog that helps people with hand and leg disabilities.
大阪府おおさかふ中村なかむらかおるさんは、病気びょうきあることができなくなって、ジュリエットと一緒いっしょ生活せいかつしています
label.tran_page Kaoru Nakamura, who lives in Osaka Prefecture, is unable to walk due to illness, so he lives with Juliet.
ジュリエットはドアけたり、スマートフォンってたりします
label.tran_page Juliet opens doors and brings smartphones

医者いしゃ中村なかむらさんは、病気びょうきをしてから手術しゅじゅつ仕事しごとができなくなって、自信じしんがなくなりました

label.tran_page However, after Juliet came, I started thinking that I should do my best.
しかし、ジュリエットがてから、できることを頑張がんばればいいとおもようになりました
label.tran_page Mr. Nakamura thought that Juliet had the power to make sick people healthy.

中村なかむらさんは、ジュリエットには病気びょうきひと元気げんきにするちからあるおもいました

label.tran_page We also trained a ”facility dog” to reduce the worry and stress of sick people.
そして病気びょうきひと心配しんぱいストレスすくなくする「ファシリティドッグ」の訓練くんれんおこないました
label.tran_page Mr. Nakamura is now thinking of increasing the number of facility dogs.

病気びょうきからだ右側みぎがわうごかない女性じょせいは「ジュリエットがいると、リハビリ頑張がんばろうという気持きもになります」とはなしていました

label.tran_page

中村なかむらさんいま、ファシリティドッグをもっとやしたいとかんがえています

label.tran_page